ayblamoq

fl. 1. Aybli deb topmoq, ayb qoʻymoq.

Birov u dedi, birov bu dedi, kim kelinni aybladi, kim — kuyovni. — Gazetadan

[Tantiboyvachcha] Qizni olib qochganda, ehtiyotsizlikda, boʻshanglikda qora Ahmadni aybladi. — Gazetadan

TantiboyvachchaQizni olib qochganda, ehtiyotsizlikda, boʻshanglikda qora Ahmadni aybladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. huq. Jinoiy ayb qoʻymoq.

Oʻsha vaqtlarda mahalliy rahbarlarni ayblashga bahona topilmay qolganda, ularning farzandlari va qarindosh-urugʻlarini tuhmat bilan qamashardi. — Gazetadan

Aybini aniqlab aybli deb topmoq, ayb qoʻymoq, gunohkor qilmoq.SUÇLAMAK

обвинять, винить

v blame, accuse, cause

ayıplaw, gúnalaw, ayıplı, qılmıslı dep tabıw

beschuldigen vt, bezichtigen vt, anklagen vt

Бли ТК ЎпК русскийобвинять ВП в ППанглийскийto indict smb. for smth.немецкийbeschuldigen AG

Prokuror uni (kimni?) jinoyatda (nimada?) aybladi. Прокурор обвинил его (кого?) в преступлении (в чем?).

The public prosecutor indicted him (whom?) for a crime (what ... for?).

Der Staatsanwalt beschuldigte ihn (wen?) des Verbrechens (wessen?).

Бли ТК ЎпК обвинять ВП в ПП

U oʻz akasini (kimni?) ehtiyotsizlikda (nimada?) aybladi. Он обвинил своего брата (кого?) в неосторожности (в чем?).

обвинятьmake an accusation

русскийобвинять, винить, осуждатьанглийскийto accuse, to charge, to blame, to prosecuteфранцузскийaccuser, incriminer, diffamerарабскийعَيَّبَ, إِتَّهَمَ بِ