Avoir le cœur déchiré (fendu)

fam. souffrir moralementрусскийКамень на душе (на сердце)узбекскийyurakni gʻashlik (ogʻir gʻam-gʻussa) bosib yotibdi, koʻngli(m) juda gʻash, ichi(m) kir, ichimga chiroq yoqsa yorimayapti