Avaler (boire) le calice jusquʼà la lie

литтéр.библ. supporter une épreuve pénible jusqu'au boutрусчаПить горькую чашу до дняўзбекчабатамом азоб-уқубат чекмоқ, бир қатра ҳам қолдирмай заҳар ютмоқ, мусибатлар кечирмоқ