Au diable vauvert

(аллер, энвоер, логер, этк.) поп. extrêmement loinрусчаУ чёрта на куличках (на рогах) (быть, жить, находиться)ўзбекчадунёнинг нариги бурчагида, бир тупканинг тагида, жуда узоқда, жуда ҳам олис (бўлмоқ, яшамоқ, жойлашмоқ)