{"headword": "atmosfera", "key": "atmosfera", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yerni va boshqa baʼzi planetalarni oʻrab turgan gazsimon qobiq.", "examples": [{"text": "Yer atmosferasi. Quyosh atmosferasi.", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "Bosim oʻlchov birligi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/atmosfera"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "24"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yerni va boshqa baʼzi sayyoralarni oʻrab olgan gazsimon qobiq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АТМОСФЕРА", "raw_meaning": "ATMOSFER Ерни ва бошқа баъзи сайёраларни ўраб олган газсимон қобиқ."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "15"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "от гр. atmos — пар и sphare — шар", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "газообразная оболочка Земли и других небесных тел. У самой поверхности Земли в основном состоит из азота (78,08%), кислорода (20,95%), аргона (0,93%), водяного пара (0,2-2,6%), углекислого газа (0,03%).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Атмосфера [от гр. atmos — пар и sphare — шар]", "raw_meaning": "газообразная оболочка Земли и других небесных тел. У самой поверхности Земли в основном состоит из азота (78,08%), кислорода (20,95%), аргона (0,93%), водяного пара (0,2-2,6%), углекислого газа (0,03%)."}}, {"dictionary": {"name": "Ekologik izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.; Самойлов, С.; Ибрагимов, Р. (2004). Ўзбекча-русча-инглизча экологик изоҳли луғат. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-ruscha-inglizcha-ekologik-izohli-lugat/", "page": "15"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "юн. atmos — буғ ва sphare — шар", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "yer va boshqa fazoviy jismlarning gazsimon qobigʻi. Yer yuzasida u asosan azot (78,08%), kislorod (20,95%), argon (0,93%) suv bugʻi (0,2-2,6%), karbonat angidrid gazidan (0,03%) tashkil topgan.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Атмосфера [юн. atmos — буғ ва sphare — шар]", "raw_meaning": "ер ва бошқа фазовий жисмларнинг газсимон қобиғи. Ер юзасида у асосан азот (78,08%), кислород (20,95%), аргон (0,93%) сув буғи (0,2-2,6%), карбонат ангидрид газидан (0,03%) ташкил топган."}}, {"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "27"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "от гр. atmos - пар и sphere - шар", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "газообразная оболочка Земли и других небесных тел. У самой поверхности в основном состоит из азота (78,08 %), кислорода (20,95 %), аргона (0,93 %), водяного пара (0,2-2,6 %), углекислого газа (0,03 %).", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Атмосфера [от гр. atmos - пар и sphere - шар]", "raw_meaning": "газообразная оболочка Земли и других небесных тел. У самой поверхности в основном состоит из азота (78,08 %), кислорода (20,95 %), аргона (0,93 %), водяного пара (0,2-2,6 %), углекислого газа (0,03 %)."}}, {"dictionary": {"name": "Tabiatdan foydalanish va atrof-muhit lugʻati", "title": "Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Алихонов, Б.Б.; Абдураҳмонов, А.А.; Сафаев, М.А. (2003). Табиатдан оқилона фойдаланиш ва атроф муҳитнинг муҳофазаси бўйича сўз ва терминларнинг русча-ўзбекча ўқув услубий изоҳли луғати. Tashkent: Chinor ENK.", "url": "https://til.uz/lugatlar/tabiatdan-oqilona-foydalanish-va-atrof-muhitning-muhofazasi-boyicha-soz-va-terminlarning-ruscha-ozbekcha-oquv-uslubiy-izohli-lugati/", "page": "27"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "юн. atmos - буғ ва sphere - шар", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "yer va boshqa fazoviy jismlarning gazsimon qobigʻi. Yer yuzasida u asosan azot (78,08 %), kislorod (20,95 %), argon (0,93 %), suv bugʻi (0,2-2,6 %), karbonat angidrid gazidan (0,03 %) tashkil topgan.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "Атмосфера [юн. atmos - буғ ва sphere - шар]", "raw_meaning": "ер ва бошқа фазовий жисмларнинг газсимон қобиғи. Ер юзасида у асосан азот (78,08 %), кислород (20,95 %), аргон (0,93 %), сув буғи (0,2-2,6 %), карбонат ангидрид газидан (0,03 %) ташкил топган."}}, {"dictionary": {"name": "Fizika: oʻzbekcha-ruscha izohli lugʻat", "title": "Физика: Ўзбекча-русча изоҳли луғат / Русско-узбекский толковый словарь", "kind": "Terminologik", "imprint": "Нурматова, П. Н.; Диева, К. И.; Ҳабибуллаев, Б. Қ. (1993). Физика: Ўзбекча-русча изоҳли луғат / Русско-узбекский толковый словарь. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/fizika-ozbekcha-ruscha-izohli-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-slovar/", "page": "17"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yerni qurshab olgan havo qatlami. Grekcha ikki soʻzdan kelib chiqqan: «atmos» bugʻ, havo va «sphera» shar demakdir.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "46. Атмосфера", "raw_meaning": "Ерни қуршаб олган ҳаво қатлами. Грекча икки сўздан келиб чиққан: «atmos» буғ, ҳаво ва «sphera» шар демакдир. Атмосфера — воздушная оболочка, окружающая землю. Происходит от двух греческих слов: atmos — пар, воздух и sphera — шар."}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yerning gazli qobigʻi.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Bosimning tizimdan tashqari birligi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АТМОСФЕРА", "raw_meaning": "1. Ернинг газли қобиғи. 2. Босимнинг тизимдан ташқари бирлиги."}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "36"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Yerning gazli qobigʻi.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Bosimning tizimdan tashqari birligi.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ATMOSFERA", "raw_meaning": "1. Yerning gazli qobig'i. 2. Bosimning tizimdan tashqari birligi."}}, {"dictionary": {"name": "Metrologik izohli lugʻat", "title": "Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдувалиев, Абдуқаҳҳор Абдулхаевич; Валиев, Умаржон Назирович; Жебровский, Станислав Константинович (2010). Русча-ўзбекча изоҳли МЕТРОЛОГИК ЛУҒАТ / Русско-узбекский толковый МЕТРОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Tafakkur» нашриёти; «Ўзстандарт» агентлиги нашриёти.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-izohli-metrologik-lugat-russko-uzbekskiy-tolkov-y-metrologicheskiy-slovar/", "page": "36"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Газовая оболочка Земли.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Внесистемная единица давления.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АТМОСФЕРА ж 1.", "raw_meaning": "Газовая оболочка Земли. 2. Внесистемная единица давления."}}, {"dictionary": {"name": "Favqulodda vaziyatlar lugʻati", "title": "ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР", "kind": "Terminologik", "imprint": "Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). ФАВҚУЛОДДА ВАЗИЯТЛАР. Tashkent: Ўзбекистон Республикаси ФВВ Фуқаро Муҳофазаси институти минитипографияси.", "url": "https://til.uz/lugatlar/favqulodda-vaziyatlar/", "page": "16"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "газовая оболочка, окружающая Землю и вращающаяся вместе с нею", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АТМОСФЕРА", "raw_meaning": "газовая оболочка, окружающая Землю и вращающаяся вместе с нею. Атмосфера – Ерни ўраб олган ва у билан бирга айланадиган газ қобиғи."}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "21"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "атмосфера", "raw_meaning": "atmosphere, climate."}}, {"dictionary": {"name": "Matematikadan ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ", "kind": "Terminologik", "imprint": "Сабиров, Мардан Аюбович (1973). МАТЕМАТИКАДАН РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЛУҒАТ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/matematikadan-ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "23"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "атмосфе́ра", "raw_meaning": "атмосфера"}}, {"dictionary": {"name": "Metallurgiya terminlarining izohli lugʻati", "title": "Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати", "kind": "Terminologik", "imprint": "Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-inglizcha-metallurgiya-terminlarining-ozbekcha-izohli-lugati/", "page": "28"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "['ætməsfiə]", "senses": [{"order": 1, "text": "yer sathini oʻrab turgan va u bilan birga yaxlit holda aylanadigan gaz qatlami.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "атмосфера", "raw_meaning": "atmosphere ['ætməsfiə] ҳаво қатлами: ер сатҳини ўраб турган ва у билан бирга яхлит ҳолда айланадиган газ қатлами."}}]}