{"headword": "armiya", "key": "armiya", "entries": [{"dictionary": {"name": "Izohli lugʻat", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Izohli", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Davlatning barcha qurolli kuchlari majmui.", "examples": [{"text": "Respublikamiz armiyasi.", "source": ""}, {"text": "Urushning ikkinchi yili otasi armiyaga ketdi-yu, qoʻlida hunari yoʻq ona ikki bola bilan qoldi.", "source": "P. Qodirov, Uch ildiz"}]}, {"order": 2, "text": "Harakatdagi armiya", "examples": [{"text": "Shu uzilib tushgan ikkita barmoq tufayli u armiyadan qolib ketdi. N", "source": ". Safarov, Tanlangan asarlar"}, {"text": "Biz oʻstirgan oʻgʻillar Armiyaga borurlar, Tikilib kelsa dushman, Jazosini berurlar.", "source": "Qoʻshiqlar"}]}, {"order": 3, "text": "Quruqlikdagi qurolli kuchlar.", "examples": []}, {"order": 4, "text": "Bir yoki bir necha qoʻshin turlarining bir necha korpus yoki diviziyadan tashkil topgan, urush harakatlarini olib borish uchun belgilangan qoʻshilmasi.", "examples": [{"text": "Tank armiyasi.", "source": ""}]}, {"order": 5, "text": "Umumiy ish, umumiy maqsad bilan birlashgan kishilar.", "examples": [{"text": "Mexanizatorlar armiyasi.", "source": ""}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "ot", "source_url": "https://izoh.uz/word/armiya"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Tarjima", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "21"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Davlatning barcha qurolli kuchlari majmui.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АРМИЯ", "raw_meaning": "ORDU Давлатнинг барча қуролли кучлари мажмуи."}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "Ruscha-o'zbekcha lug'at", "kind": "Tarjima", "imprint": "Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ruscha-ozbekcha-lugat/", "page": "16"}, "pos": "ж", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "armiya", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "А́РМИЯ", "raw_meaning": "-и ж armiya; де́йствующая а́рмия harakatdagi armiya; служи́ть в а́рмии офице́ром armiyada zobit boʻlib xizmat qilmoq."}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "420"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "armiya", "raw_meaning": "n army; harakatdagi ~ acting army; ~ dan bo'shatish retire from the army; ishsizlar ~ si army of the unemployed; dushman ~ si army of the enemy"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "381"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "1) армия", "raw_meaning": "армия"}}, {"dictionary": {"name": "Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ", "kind": "Tarjima", "imprint": "Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-tematicheskiy-slovar/", "page": "382"}, "pos": "ж.", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "1) армия, -ии, ж.", "raw_meaning": "армия"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-nemischa lugʻat", "title": "USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.", "url": "https://til.uz/lugatlar/usbekisch-deutsches-worterbuch-ozbekcha-nemischa-lugat/", "page": "13"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Armee f", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "armiya", "raw_meaning": "Armee f; ~ safida xizmat Armeedienst m"}}, {"dictionary": {"name": "Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat", "title": "ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар", "kind": "Terminologik", "imprint": "Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-inglizcha-lugat-ijtimoiy-siyosiy-sozlar-birikmalar-va-atamalar/", "page": "19"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [{"kind": "sinonim", "target": "қўшин"}], "extra": {"raw_word": "армия (син. қўшин)", "raw_meaning": "army, forces; армияга бормоқ join the army; армияга чақирмоқ conscript into the army, draw to the colour; армияга қўмондонлик қилмоқ command an army; армияда хизмат қилмоқ serve in the army; армиядан бўшатмоқ dismiss from the army (service); армияни йўқ қилмоқ route an army; армияни тарқатиб юбормоқ dismiss the army; армияни сақламоқ preserve army; армияни ташкил этмоқ organize (form) the army; армияни таъминламоқ supply the army; армияни қурол-аслаҳа (қурол-яроғ) билан таъминламоқ equip the army; армияни қуроллантирмоқ arm the army; афсонавий армия legendary army; АҚШ армияси US Army; гвардиячилар армияси guards army; душман армияси hostile army; енгилмас армия invincible army; ёлланма аскарлар армияси mercenary army; жанг қилишга тайёр (шай) армия combat-efficient army; замонавий армия modern army; зарба берувчи армия shock (assault) army; интервентлар армияси interventionist army; ишсизлар армиясини(нг сафларини) тўлдирмоқ swell the ranks of the unemployed; коалицион армия coalition army; кўнгиллилар армияси volunteer army; милиция армияси militia army; мунтазам армия professional army; standing (regular) army; озодлик армияси liberation army; оккупацион армия army of occupation; “ортиқча одамлар” армияси army of unemployed (“unwanted people”); отлиқ армия cavalry army; танк армияси tank army; умумқўшин армияси combined-arms army; халқ армияси people's army; халқ озодлик армияси people's liberation army; экспедицион армия expeditionary army; қардош (дўстона муносабатга эга) армия fraternal army; қаҳрамонлик кўрсатган армия heroic army; ҳаво армияси air army, air forces; ҳаракатдаги армия army in the field; ҳудудий армия territorial army."}}]}