{"headword": "agʻdarmoq", "key": "agdarmoq", "entries": [{"dictionary": {"name": "Толковый словарь узбекского языка", "title": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati", "kind": "Толковый", "imprint": "Oʻzbek tilining izohli lugʻati, A. Madvaliyev, D. Xudayberganova (tahrir ostida), Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbek-tilining-izohli-lugati/", "page": ""}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tikka holatdan yotqizmoq; yiqitmoq.", "examples": [{"text": "Birlashgan togʻni agʻdaradi.", "source": "Maqol"}, {"text": "Oqsoy qirgʻoqlardan oshib-toshadi. Koʻkka boʻy choʻzgan, magʻrur daraxtlarni agʻdarib, arzimagan bir xasday oqizadi.", "source": "S. Anorboyev, Oqsoy"}]}, {"order": 2, "text": "Tepadan pastga qulatmoq.", "examples": [{"text": "Otdan agʻdarmoq.", "source": ""}, {"text": "Qaqvon shahrining shohini shohi Abbos der edi.. Abbosni fildan agʻdardi.", "source": "Nurali"}]}, {"order": 3, "text": "Idishni toʻnkarib, undagi narsani boʻshatmoq; quymoq, toʻkmoq.", "examples": [{"text": "Kosadagi sutni togʻoraga agʻdarmoq. Koʻmirni yerga agʻdarmoq. Qopdagi kartoshkani oʻraga agʻdarmoq.", "source": ""}]}, {"order": 4, "text": "Ostini ustiga qilmoq, ichini sirtiga, bir tomonini ikkinchi tomoniga aylantirmoq.", "examples": [{"text": "Yerni agʻdarmoq. Loyni agʻdarmoq. Xirmonda paxtani agʻdarmoq.", "source": ""}, {"text": "Muyulishda yotgan oq qogʻoz Murodjonning diqqatini tortdi va olib agʻdarib koʻrdi.", "source": "Gazetadan"}]}, {"order": 5, "text": "Hokimiyat tepasidan yoki yuqori mansabdan tushirmoq; olib tashlamoq.", "examples": [{"text": "U [Yoʻlchi] dedi:..jamiki mehnatkashlar yaktan boʻlib chiqsa, boylarni va qonxoʻr Nikolayni agʻdarib tashlashi aniq gap.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}, {"order": 6, "text": "Yoʻq qilmoq, barham bermoq.", "examples": [{"text": "[Qorabuloqliklar] Yelkalarida ezib kelgan qora qashshoqlikni agʻdarib tashlash umidida shod va xurram boʻlib boradilar.", "source": "M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha"}]}, {"order": 7, "text": "Ayb, jinoyat va sh. k.ni taqamoq.", "examples": [{"text": "Salim ham butun aybni Yoʻlchiga agʻdarib, oʻzini quruqqa tortdi.", "source": "Oybek, Tanlangan asarlar"}]}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"izoh_pos": "fe’l", "source_url": "https://izoh.uz/word/ag‘dar"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-турецкий толковый словарь", "title": "Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат", "kind": "Переводной", "imprint": "Рафиев, Абдурозиқ; Ўзтурк, Тунжай; Ўзтурк, Юксал; Худойбердиев, Жўра; Мирҳаким, Мирсанжар; Билен, Исмоил; Айдўған, Танер; Аннаев, Аброр (1997). Ўзбекча-туркча ва туркча-ўзбекча изоҳли луғат. Tashkent: Ўзбек-турк лицейлари нашри / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.", "url": "https://til.uz/lugatlar/ozbekcha-turkcha-va-turkcha-ozbekcha-izohli-lugat/", "page": "26"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "Tikka holatdan yotqizmoq; yiqitmoq.", "examples": []}, {"order": 2, "text": "Idishni toʻnkarib undagi narsani boʻshatmoq; quymoq, toʻkmoq.", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "АҒДАРМОҚ", "raw_meaning": "YIKMAK DEVİRMEK 1.Тикка ҳолатдан ётқизмоқ; йиқитмоқ. 2.Идишни тўнкариб ундаги нарсани бўшатмоқ; қуймоқ, тўкмоқ."}}, {"dictionary": {"name": "Русско-узбекский и узбекско-русский словарь", "title": "РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/russko-uzbekskiy-i-uzbeksko-russkiy-slovar-ruscha-ozbekcha-va-ozbekcha-ruscha-lugat/", "page": "397"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": [{"text": "birlashgan togʻni agʻdaradi", "source": ""}]}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}, {"order": 3, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ag‘darmoq", "raw_meaning": "1. переворачивать; опрокидывать; сваливать; birlashgan tog‘ni ag‘daradi посл. объединившиеся горы вернут; 2. выворачивать, перелицовывать; 3. свергать, низвергать."}}, {"dictionary": {"name": "Англо-узбекский, узбекско-английский словарь", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Переводной", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "430"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "ag'darmoq", "raw_meaning": "v turn over, turn about, turn aside, turn back; turn in side out, fell"}}, {"dictionary": {"name": "Узбекско-каракалпакский словарь", "title": "ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK", "kind": "Переводной", "imprint": "Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.", "url": "https://til.uz/lugatlar/zbekshe-qaraqalpaqsha-s-zlik/", "page": "13"}, "pos": "", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "AG‘DARMOQ", "raw_meaning": "awdarıw, tónkeriw."}}]}