Поиск

le personnel médical - Люди в белых халатах – оқ халатлилар (врачлар)

погов. человеком быть легко, человечным — гораздо труднее; ≈ всякий родится, да не всякий в люди годится.

На улице он весельчак, а дома — тиран. Аналогия: Дома чертком, зато в люди цветком. В людях любушка, а дома иудушка.

погов. (букв. если высыпится из-за пазухи, попадет в голенище): свои люди — сочтемся.

погов. и так очень редко бывает (напр., встреча, поездка, угощение и т. п.), а когда бывает и то этому помешают (люди, случай, ненастье); ≈ в кои веки раз, да и то не про

Легко человеком быть, трудно человечным быть. Аналогия: Всякий родится, да не всякий в люди годится. Людей много, а человека нет. Много званых, да мало избранных. Родитьс