Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «zumni» — результатов: 10: Терминологический

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический Фразеологический
С языка
Узбекский Русский
На язык
Узбекский Русский Английский

Словарные статьи

2
karama-karshi ijtimoiy tuzumning kurash davri

epoch of struggle of the two opposing social systems

  • imtiyoz utadigan (itiyozli) davr period of grace
  • mustamlaka davri epoch of colonialism
  • mustamlaka tuzumini yuk kilish davri epoch of the abolition of the colonial system
  • oy davrlari phases of the moon
  • sokinlik davri slack period
  • tarixiy davr historical period (epoch, age)
  • tiklash davri period of reconstruction (rehabilitation)
  • uzok davom etmagan (kiska) davr brief period
  • urushdan keyingi davr (during) the postwar period (since the war)
  • urushdan oldingi davrda in (during) prewar period
  • yangi davrga kirmok enter a new phase
  • yakunlovchi davr closing (final) phase
  • utish davri period of transition
  • kaxramonlik davri heroic era
  • xal kiluvchi davr decisive period (phase)
  • xisobot davrida period under review
  • xozirgi davrda in the present (contemporary) epoch
Полная статья →

Сказки

5
Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Ota nasihati
Устное народное творчество

Bu ertakda uch oʻgʻilli dehqonning kenja oʻgʻli otasidan qolgan nasihatga amal qilib, boylik topishi haqida hikoya qilinadi. Unda mehnatsevarlik va donolikning

Ovchi, Koʻkcha va Dono
Устное народное творчество

Ushbu ertakda ovchining tuzogʻiga ilingan kaptarlar va ularga yordam bergan sichqon haqida hikoya qilinadi. Ertak doʻstlik, hamjihatlik va oʻzaro yordamning qad

Диалектные материалы

3
echär
Qashqadaryo viloyati · uzum shirasi

uzumning dokadan oʻtkazilgan shirasi

gʻujula
Surxondaryo viloyati · ezilgan uzum

Uzumning ezilgan qismi