Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «zab» — результатов: 166: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

41
zab

sft. 1. Nihoyatda yaxshi, xoʻb; ajoyib, zoʻr.

Bu yer zab joy ekan-da.

[Dadavoy Qalandarovga:] Zab miltiq ekanmi? Osh pishguncha lip etib soyga tushib, jindak ov qilib kelmaylikmi? Uygʻun, — Navbahor

Sartaroshlik zab hunar, xizmating tez koʻri-nar. P. Moʻmin.

2. Nihoyatda, juda ham.

Qizlar kulishdi: Salimaxon, oʻzingizga ham kelinlik zab yarashar ekan-da. — N. Fozilov, Oqim

3. Naq, ayni, xuddi.

— Hoshimjon, zab vaqtida keldingiz-da, — dedi bir kun Farmonqul aka Qobilovga. — S. Mahkamov, Shogird

Полная статья →
zabt
  • Zabt qilmoq (yoki etmoq) 1. Bosib olmoq, egallamoq, ishgʻol qilmoq. Inshoollo, Samarqandni bu yil zabt etsak, xavf-xatarlar bartaraf boʻlgʻay. — P. Qodirov, Yulduzli tunlarBobur Hindistonni zabt etgan chogʻda ham ona yurtni eslaydi. — Fan va turmushAgar Xorazm oʻzaro urush olovi ichida qolsa, ani zabt etmak oson. — M. Osim, Karvon yoʻllarida;Choʻlni zabt etmoq;Qanday hislar, qanday fikrlar Qiz qalbini zabt etib oldi? — UygʻunKiprigingdan oʻq uzib, Koʻksim aro zaxm aylading, Dilni zabt etmoqqa balki Choh oʻyib, lahm aylading. — E. Vohidov, Muhabbatnoma
  • Zabt bilan Kuch bilan, shiddat bilan. Muharram oʻsha totli muhabbat kunlari, oylari oʻz ogʻushiga zabt bilan tortayotgandek koʻzlarini beixtiyor yumdi. — Shuhrat, Shinelli yillar
  • Zabti tez Achchigʻi tez, serzarda, serjahl. Zabti tez odam.
  • Zabtiga olmoq Tobora kuchaymoq, avjiga minmoq. Sovuq zabtiga oldi.Surxondaryoda suv balosi ayniqsa zabtiga olib, soʻnggi ikki hafta mobaynida ikki marta sel keldi. — Gazetadan
Полная статья →
zabon

ot

Samandarovning qoni qaynab ketdi: — Munday gapirsangiz-chi, zabon bormi!? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Xudoning shukrini qaysi zabon birlan ado aylay, Karam daryosi joʻsh urdi, duraxshon gavharim keldi. — S. Xondayliqiy

Safoxon toʻra davom etib, unga qaradi: — Xoʻsh, oʻris zabonini oʻrgansak, bizga yomonmi?K. — Yashin, Hamza

  • Zaboni qisqa
  • Otash zabon, otashzabon Gapga chechan, soʻzamol; qizgʻin nutq soʻzlovchi, notiq. Otashzabon shoir.Xotinlarning baʼzilari qiziqqanlaridan chachvonlarini qiya ochib, Yoʻlchiga yashirincha moʻralashdi. Kimdir birov otash zabon yigit ekan, deb qoʻydi. — Oy-bek, Tanlangan asarlar
  • Shirin zabon, shirinzabon Shirin soʻz. Daryoyi soʻzi ravon Muqimiy, Xalq ichra shirin zabon Muqimiy. S. — Abdulla, Mavlono Muqimiy
Полная статья →
zabun

ot 1. Kuchsiz, nimjon, zaif.

Hatto erta-kech tanchaning bir tomonini band etishdan oʻzga ishga yaramagan zabun kampirlar ham bu xontaxlit toʻyni tomosha qilishdan oʻzlarini tiya olmadilar. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Nochor, ilojsiz.

Mardlikni sevgan, magʻrur yigit oʻzini ojiz, zabun, ixtiyorsiz sezdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

3. Mushkul, ogʻir, tang.

Zolimlar qoʻlida zabundir holim, Bemahal yetishdi, qaytayin, oʻlim. — Bahrom va Gulandom

4. Xor, ezilgan.

Oʻtmishda zabun va mazlum ahvolda boʻlgan oʻzbek xotin-qizlari jamiyatimizda hamma bilan teng qator-da munosib oʻrin egallaganligi quvonchli bir holdir. — Gazetadan

Avaz koʻpdan beri bu vahshiy udumni oʻylab iztirob chekar, bu zabun, mehnatkash toʻda xususida bir sheʼr yozishni moʻljallab qoʻygan edi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

  • Zabun boʻlmoq 1. Yengilmoq, magʻlubiyatga uchramoq; zavolga yuz tutmoq. Xorazmiylarning son jihatdan kam boʻlmasa-da, raqibidan xiyla zaif, tajribasiz qoʻshini, saflari siyraklasha borib, nihoyat zabun boʻldi. — S. Karomatov, Soʻnggi barxanTurgan gap: u kishi amirlikning zabun boʻlib ketishiga qarshi. — Sh. Xolmirzayev, Qil koʻprik;Men uni koʻrmasam, yoʻqdir qarorim, Tura bersam, zabun boʻlar ahvolim. — Bahrom va GulandomSuyangan kishilarimiz birin-ketin qoʻlga tushayotir, endi holimiz zabun boʻladi. — J. Sharipov, Xorazm
Полная статья →

Показать все · 41 →

В определениях

4

Сказки

100
Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Показать все · 100 →

Диалектные материалы

21
azaburon
Qashqadaryo viloyati · azani yechish marosimi

Azani yechish marosimi

bätlänmäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qahr-gʻazab bilan qaramoq, oʻqraymoq
koʻzabagʻa
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bekorga

bekorga, bekordan-bekorga, joʻrttaga; xoʻja koʻrsinga

kupir
Toshkent shahri · kuyinmoq, dargʻazab boʻlmoq
magʻzaba
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · iflos suv, chiqindi suv

Показать все · 21 →