от Йигит сингари, йигитга хос, йигитдек; мардона.
Бир йигитча иш қилмоқ.
Қиз тўн, дўппи кийиб, белбоғ боғлаб, йигитча ўйинга тушди.
«йигитча» бўйича 74 та натижа
от Йигит сингари, йигитга хос, йигитдек; мардона.
Бир йигитча иш қилмоқ.
Қиз тўн, дўппи кийиб, белбоғ боғлаб, йигитча ўйинга тушди.
от 1. Жинсий ва жисмоний жиҳатдан вояга етган эркак.
Уларнинг бири йигирма ёшлардаги қотма, хипча йигит эди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
2. Умуман, ёш эркак, ёш киши.
Мана шу ерда МЦ ташкил қилинди-ю, бунга ўша пахта заводида ишлайдиган бир йигит каттакон бўлиб келди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
3. кўчма Эр киши, жасур одам, мард.
Йигит сўзидан қайтмас, арслон — изидан. — Мақол
Эр йигит бошига иш тушганда синалар. — Мақол
Йигитнинг моли ерда. — Мақол
4. с. т. (эгалик қўшимчаси билан) Қизнинг кўнгил қўйган кишиси, севгилиси.
Ҳой, менга қара, сенингча, йигити бор қиз биров билан гаплашмайдими? — Шуҳрат, Шинелли йиллар
5. Бирор ҳарбий тўдага, гуруҳга мансуб бўлган эркак киши.
Орадан уч-тўрт дақиқа ўтгандан кейин, Камолон тарафидан бир юз чамалик саркарда ва йигитлари билан Азизбек кўринди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
6. Ўзига нисбатан ёши кичик кишига мурожаат қилишда қўлланади.
Йигит, бу ёʻл қаёққа олиб боради?
Ҳай, ўт йигит, ҳалиги сўзларинг олтинга арзийди — Ойбек, Танланган асарлар
адв like a young man (fellow)
от 1. Эр жинсидаги шахснинг балоғатдаги даври, балоғатга етган даври.
У йигитлигини дарбадарликда ўтказиб, Андижондан Бухорогача пиёда кезган барча катта-кичик тоға деб ҳурматлайдиган Юсвали чол эди. — П. Турсун, Ўқитувчи
Ёш-сан, соғсан, ишла, ўйна, улфат қур, ҳар бир шўхлик йигитликда ярашади, болам. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Шахснинг балоғатга етган, йигит даврига хос.
Йигитлик ғурури.
Оғир, вазмин йигит. Офтоб тиғида қорайган билакларидан йигитлик кучи ёғилиб турибди. — М. Ҳазратқулов, Журъат
Йигитликнинг шўх ҳаваслари юракда бир лаҳза чайқалиб кетди. — Ойбек, Танланган асарлар
3. Йигитга хос мардлик, довюраклик, жасурлик.
— Жуда яхши, жуда соз бўпти, асл йигитлик қилибсиз — деди Элмурод. — П. Турсун, Ўқитувчи
Унинг йигитлигига тилда таҳсин ўқиб югуриб келаётганим-да, бек ака. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
4. айн. Йигитчилик.
Сен ҳали ёшлик қиласан. Йигитлик эмиш. Шу ҳам гап бўпти-ю. — Ойбек, Танланган асарлар
от эск. Бирор ҳарбий тўда ёки гуруҳга (йигитларга) бош киши, бошлиқ.
Жаноблари Раҳмонқул қўшинини ўз ҳимояси ва идорасига олдилар. Энди унга сиз каби, Комил афанди каби йигитбошилар керак. — Ҳ. Ғулом, Машъал
от Йигитликда бўладиган хатти-ҳаракат, юриш-туриш.
— Бўлғуси қайнатамизнинг кичкина боғлари бор эди. Йигитчилик экан-да, бозор куни ғира-шира маҳалида уч пахса девордан ошиб тушдим, — деди чол. — П. Турсун, Ўқитувчи
['стрıплıŋ] ёш йигит, о'спирин, йигитча
/блəʊк/ н [К] (Брит информал) йигит, йигитча
одам, йигит, йигитча, ўспирин, бола | парень, малый
новда, шох; ниҳол, ёш дарахт; ко'ч.о'спирин, йигитча
1. н 1) қо'риқчи 2) амер. со'зл. йигит, йигитча 2. в со'зл. масхара (калака) қилмоқ
1. йигит, йигитча, ошиқ, ма'шуқ, маҳбуб, хуштор, ёр; 2. ошна, ог'айни, о'ртоқ, до'st 1. молодой человек, возлюбленный; 2. приятель
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бир чол шаҳарга иш излаб келиб, топган пулини қозига омонат қўяди. Қози пулни қайтаришдан бош тортгач, тадбирли бир аёл чолга ёрдам бериб, қозини ўз
Бу эртакда подшоҳнинг қизи Меҳринисо камбағал йигит Абдуллага турмушга чиқади. Меҳринисо ўзининг ақл-заковати ва тадбиркорлиги билан эрини бой ва обрўли и
Шаҳзода Шавкат сирли кийикни қувиб, ўзга оламга тушиб қолади ва у ерда паризод Моҳистарага ошиқ бўлади. Бу саргузашт унинг ҳаётини бутунлай ўзгартириб
Наврўз қароқчи исмли ўғри ҳалол меҳнатнинг қадрини тушуниб етади. Унинг ҳаётида юз берган воқеалар уни қароқчиликдан воз кечишга ундайди ва у бойликк
йигитча; ёш йигитларга мурожаат