Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«yakunga» boʻyicha 13 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tilga
Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

11 ta
yakun
Izohli lugʻat · yana 7 ta lugʻatda

ot 1. Biron narsaning oxiri, tugash, oxiriga yetish qismi.

Musobaqa yakunida gʻoliblarni sharaflash marosimi boʻldi. — Gazetadan

2. Xulosa, natija.

Oʻquv yilining yakunlari. Munozaralarning yakuni. Ishning yakuni.

Har bir tup gʻoʻzani oʻstirding silab, Yetmoq niyatida porloq yakunga. — E. Rahim

Sening sevging ham, mening oilam ham, butun xalqimiz baxti ham shu urushning yakuniga bogʻliq. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

  • Yakun topmoq Natijalanmoq, natijaga yetmoq; oxiriga yetmoq; yoʻq boʻlmoq. Mazmunki, olam-olam zoʻr boylik topdi yakun. — Gʻayratiy
  • Yakun yasamoq Xulosa chiqarmoq, yakunlamoq. Ummatali uyqudan nogoh uygʻotilgan kishidek gangib turar ekan, mayor aniqroq qilib yakun yasadi: — Tergovingiz tugadi. Bugundan boshlab ozodsiz! — Shuhrat, Jannat qidirganlar
Toʻliq maqola →
yakunlash

completion, ending, conclusion

konferensiyaning muvaffaqiyatli yakunlanishiga sharoit yaratmoq facilitate the completion of the work of a conference

  • konferensiya (ishi)ni muvfaqiyatli yakunlash successful completion of the work of a conference
  • muzokaralarni yakunlash conclusion of negotiations
  • muzokaraning navbatdagi raundini yakunlash completion of a round of talks

Sinonimlari: тугатиш, ниҳоясига етказиш

Toʻliq maqola →
yakunlamoq
Izohli lugʻat · yana 7 ta lugʻatda

fl. 1. Xulosa, natija chiqarmoq, xulosalamoq.

Maosh olmasa ham, kecha-kunduz oʻtirib, tajribalarini yakunladi. Natijasini direktorga yozib berdi. — S. Nurov, Narvon

Musobaqa ishimizga yuqori surʼat va sifat bagʻishlamoqda. Musobaqani har kuni yakunlaymiz. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

2. Muayyan natija yoki xulosa bilan ado etmoq, tamomlamoq.

Oʻquv yilini yuqori koʻrsatkichlar bilan yakunlamoq.

Fabrika kvartal ishlab chiqarishini muvaffaqiyat bilan yakunlaganini, mahsulot sifati koʻtarilganini goh iljayib, goh pisanda qilib oʻqib berdi. — S. Ahmad, Saylanma

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 11 →

Taʼriflar ichida

1 ta
yakun

yakun Biron narsaning oxiri, tugash, oxiriga yetish qismi. Musobaqa yakunida gʻoliblarni sharaflash marosimi boʻldi. Gazetadan Xulosa, natija. Oʻquv yilining yakunlari. M

Ertaklar

1 ta
Xasislik oqibati
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-uka boylik orttirish maqsadida yoʻlga chiqadilar va yoʻlda topilgan oltin gʻisht sababli ularning ochkoʻzligi avj oladi. Xasislik oqibati ularni mudhish