ot Haqqoniylik, obyektivlik; samimiylik, begʻarazlik.
Niyatning xolisligi.
Mening xolisligimni shundan ham bilsangiz boʻlar edi, uka. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
По запросу «xolislik» — результатов: 17
ot Haqqoniylik, obyektivlik; samimiylik, begʻarazlik.
Niyatning xolisligi.
Mening xolisligimni shundan ham bilsangiz boʻlar edi, uka. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
sft. 1. Voqelikka haqqoniy nazar bilan qaraydigan, obyektiv baholaydigan.
Tarjima tanqidchisi xolis boʻlishi, tahlilga oldindan qatʼiy hukmlar bilan cheklanib kirishmasligi kerak. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasiga kirish
2. Begʻaraz, samimiy; taʼnasiz.
Mohlar oyimning Anvar bilan muomalasi xolis va samimiy edi. — A. Qodiriy Mehrobdan chayon
— U [Toʻxtasin Jalilov] bilganlarini menga minnatsiz, jon-dili bilan, xolis oʻrgatar edi, — dedi Halima. — H. Nosirova, Men oʻzbek qiziman
3. huq. Qamoqqa olish, tintuv oʻtkazish kabi hollarda hukumat organlari tomonidan obyektiv guvoh sifatida chaqirilgan shaxs.
Xolis oʻzi ishtirok etgan tergov harakatini yuritish bilan bogʻliq holatlar boʻyicha guvoh tariqasida soʻroq qilinishi mumkin. — Gazetadan
4. Biror kimsa yoki narsadan xoli.
Dunyo nodonlardan xolis boʻlganda edi, bu olam yana ham munavvarlik kashf etardi. — Gazetadan
5. Xolis (xotin-qizlar ismi).
русскийбеспристрастностьанглийскийimpartiality
rvsh. 1. Haqqoniylik bilan, obyektiv holda.
Boburnomada esa tarixiy haqiqat xolisona ravishda qayd qilinadi. — Fan va turmush
Tanqid ayovsiz va xolisona boʻlishi kerak. — Gazetadan
2. Oʻz manfaatini koʻzlamagan holda, taʼna qilmasdan; begʻaraz.
Lekin shunga qaramay, bugungi kunda siz bizga xolisona yordam qoʻlini choʻzib turibsiz!\. — Shayxov, Rene jumbogʻi
ot Noxolis boʻlish.
fl. Xolislamoq feʼlining majhul nisbati.
xolislik, betaraflik, begʻarazlik, haqqoniyat
betaraflik Qoʻshilmaslik, xolislik. Betaraflik siyosati. Betaraflik yoʻlini tutish.
/dɪ'tætʃmənt/ n 1 [U] alohidalik, xolislik, ayrimlik, yakkalik, begonalik, yotlik 2 [C] guruh, bo'lim, otryad
obyektivlik Obyektiv borliqqa aloqadorlik; obyektiv borliqqa moslik; xolislik, betaraflik. Muhokamalarning obyektivligi.
/im'pɑ:ʃl/ adj xolis, betaraf, odil - impartiality /impɑ:ʃi'æləti/ n [U] xolislik, betaraflik, odillik - impartially /-ʃəli/ adv
beg‘arazlik Gʻaraz qilmaslik, oʻz manfaatini koʻzlamaslik, xolislik. Begʻarazlik, mardlik kabi xususiyatlar xarakterning ijobiy belgilaridir.