Поиск

погов. зима пройдет, но обида останется, трудности пройдут, но обида (причиненная кем-л.) на душе останется.

Лень горькою обидой кончается.

Плачет в конце тот, кто в начале засмеялся.

Всякий следует своей натуре (т. е. сущность человека, его привычки, как бы он ни старался их изменить, рано или поздно себя обнаружат)., Как волка ни корми, он все в лес смотрит.

Qazisan, qartasan, axir zotingga tortasan!— dedi kampir omborni qulflayotib.— Endi jir bitdi-da! Bitta koʻylak ikkita boʻldi! Uvada, isliqi toʻn, chilvir belbogʻning xumorisi tutgandir!.. «Как волка ни корми, он все в лес глядит»,— запирая кладовую на замок, ворчала старуха.— Зажирел от хорошей жизни, вот и бесится. Видно, соскучился по рваному халату и веревочному поясу, в лохмотьях ходить захотел. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.

Если с помощью лжи выгадаешь, то потом пострадаешь.

погов. лень наводит на бедность, полениться, так и хлеба лишиться, ≈ лень — мать всех пороков.