погов. позор хуже (страшнее) смерти.
Поиск
По запросу «uydirmoq» — результатов: 20: Фразеологический
Словарные статьи
15погов. сон равносилен смерти (т. е. спящий равен мертвецу), ≈ сон смерти брат.
Украшение дома — дастархан (т. е. скатерть с угощением).
О том, что делается в твоем доме, спроси у соседа., Спроси в людях, что дома делается.
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок
· ещё в 1 словарях
погов. дружного стада и волк боится, ≈ дружного стада и волк не берет.
погов. сон не выбирает место, любовь не разбирается в красоте.
Диалектные материалы
5
Xorazm viloyati · jon kuydirmoq
kuyib-pishmoq, oʻlib-tirilmoq
Xorazm viloyati · jon kuydirmoq, quyib-pishmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · lovullamoq; kuydirmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kuydirmoq, dogʻlamoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻrtamoq, kuydirmoq
oʻrtamoq, kuydirmoq