Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «uno» — результатов: 295: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

147
gunoh

ot 1. Shariat qonuniga, diniy aqidalarga xilof ish, xatti-harakat.

Domla gʻuldiragan ovoz bilan poʻpisa qildi: — Xudoning qudratiga shak keltirmang. Gunohingizni orttirasiz. Sizning hamma qilmishingiz gunoh. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Kalomi sharifda yozilishicha, yigʻi-sigʻi ollo taoloning irodasiga qarshi borish bilan barobar gunohdir. — K. Yashin, Hamza

2. Odob-axloq doirasiga sigʻmaydigan ish, nojoʻya xatti-harakat; jinoyat; ayb.

— Nima gunoh qilibdi shu goʻdak? — deb oʻyladi Normat. — I. Rahim, Chin muhabbat

Bir bechoraga tuhmat qilishsa-yu, bila turib, koʻra turib, jim oʻtirsam, gunoh boʻlmaydimi? — M.Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Otabeklar nega qomaldilar, qanday gunohlari bor ekan? A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

— Shoshmang, dada, — Gulnor uning soʻzini kesib qichqirdi. — Nega Yoʻlchiga jazo berasiz, unda hech gunoh yoʻq. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Gunohidan oʻtmoq yoki gunohini kechirmoq Gunoh yoki ayb ish qilgan kishini kechirmoq, afv etmoq. Xolxoʻjaga yigit boʻlganing esingdan chiqdimi? Hukumat gunohingdan oʻtdi-ya. — S. Ahmad, HukmBesh yillik oʻzgarishdan soʻng domla mudarris Abdurahmonning eski gunohlarini kechirgan edi. — A.Qodiriy, Mehrobdan chayon
  • Gunohini yuvmoq Oʻzini oqlab, ayb, gunoh, kamchiliklardan forigʻ boʻlmoq. — Xudo nasib qilsa, hajga ketib, gunohlarimni oʻsha yoqda yuvib kelaman, deb niyat qildi otam, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Gunohga botmoq Gunoh, ayb ish qilmoq; gunohkor boʻlmoq. Bir mahal qotillar koʻllarida zambil bilan yana paydo boʻlishdi. Xuddi koʻllari tegsa, harom boʻlib, oʻzlari gunohga botadigandek, jirkanib turib, jasadlarni zambillarga solishdi. — K. Yashin, Hamza
  • Gunohi azim Katta gunoh, ayb. Umar polvon oʻylanib qoldi, anchadan keyin tilga kirdi: — Qurʼon — tabarruk kitob, uni xor qilish — gunohi azim. — K. Yashin, Hamza
Полная статья →
xunob

sft. 1. Toqati toq; diqqat, boʻgʻilgan, tajang.

Ikki haftadan beri suv ololmay [moʻysafid] xunob ekan. — Oybek, Tanlangan asarlar

[Anvar:] Mayli. Men ham tezroq qaytishim kerak. Alimardon ham xunob boʻlib oʻtirgandir. — Oʻ. Hoshimov, Bahor qaytmaydi

2. Qiyin, ogʻir, mushkul, sermashaqqat, serdiqqat.

Xunob vazifa.

Olamda zargarlikdek xunob ish boʻlmas derdim, bularniki yana sermashaqqat ekan. — Oybek, Navoiy

  • Xunob qilmoq Asabiylashtirmoq. [Zebi Akromxonga:] Joningizga tegib, xunob qildim. — Sh. Rashidov, Qudratli toʻlqin
  • Xunobi oshmoq (yoki chiqmoq) Oʻta diqqat boʻlmoq. — Yuring, ketdik! — dedi past ovoz bilan xunobi oshgan Koʻchqorvoy aka. — Mirmuhsin, Ildizlar va yaproqlarQoʻchqor xunobi chiqib, qoʻlini siltadi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tushsa
Полная статья →

Показать все · 147 →

Сказки

111
Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aql bilan baxt
Устное народное творчество

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Aql va boylik
Устное народное творчество

Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b

Arab laqqi
Устное народное творчество

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Показать все · 111 →

Диалектные материалы

37
Kulcha dumalatar
Toshkent viloyati · birinchi qadam

bolaning ilk qadami munosabati bilan o'tkaziladigan marosim

angara
Andijon viloyati · angara

Yarim bitgan narsa (chunonchi yarim tayyor mis idish), yarim fabrikat

ba:qï qïlmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ariq qazishda gunoh qilgan kishini oyogʻidan osib qoʻymoq
baraban
Fargʻona viloyati · baraban

Degrezlar choʻyandan quygan mashina (chunonchi ekskavator) qismi

boldoq baldaq
Fargʻona viloyati · boldoq

Mis idish (chunonchi mistogʻora)ning qulogʻi (dastasi)

Показать все · 37 →