fam. plaisanterie, saillieruschaКрасное словцо (слово)oʻzbekchaoʻtkir gap, topib aytilgan gap
Sinonimlari: un mot dʼesprit
«undim» boʻyicha 37 ta natija: Frazeologik
fam. plaisanterie, saillieruschaКрасное словцо (слово)oʻzbekchaoʻtkir gap, topib aytilgan gap
Sinonimlari: un mot dʼesprit
s'emploie avec un verbefam. un certain jour (passé ou à venir)ruschaВ один прекрасный деньoʻzbekchakunlarning birida
un jour désastreux, catastrophiqueruschaЧёрный деньoʻzbekchaogʻir kunlar
fam. endroit retiréruschaМедвежий уголoʻzbekchauzoq joy, ovloq
fam.arch. personne fine et rusée, subtileruschaЛиса-Патрикеевнаoʻzbekchatulkixon (rus xalq ertaklarida: tulkining laqabi)
fam. endroit isolé, de peu de ressourcesruschaБогом забытое местоoʻzbekchaeʼtibordan chetda qoldirilgan yer
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Bir boy oʻz novchasini haqsiz haydab yuboradi. Novcha qoziga arz qiladi va qozi boydan pul undirib berishga vaʼda beradi, ammo oʻzi ham aldovga uchraydi.