n meeting, (qabul) reception, (sport) match
Поиск
По запросу «uchrashuv» — результатов: 173
Фильтр
Словарные статьи
10fl. 1. Qarshisidan chiqmoq, duch kelmoq.
Yoʻlda ikki otliq uchradi. Bu joy-da birorta tanish uchramadi.
Sel oqimi yoʻlida uchragan hamma narsani ostin-ustun qilib, shaharga bostirib kelardi. — Gazetadan
2. Huzurida, suhbatida boʻlmoq; uchrashmoq.
Otasiga uchrab, oʻzimni tanitdim, qimtinib, tortinib, arzimni aytdim. — Mushtum
Ana shundan keyin Gʻulomjon shaharga tushib, toʻgʻri hokimga uchradi. U ham mingboshiday yumshoq muomala qildi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
3. Qismatiga tushmoq, nasib boʻlmoq, yoʻliqmoq.
Qoʻyaver, xotin, shu qizga ham menga oʻxshagan koʻsa kuyov uchrasin. — S. Ahmad, Hukm
Hech qayerda bunday ulgurji gʻanimat uchramadi. — A. Qahhor, Bashorat
4. Mavjud boʻlmoq, boʻlmoq.
Bu kasallik koʻpincha yoz oylarida tarqaladi va 2—8 oylik qoʻzi, uloqlarda koʻproq uchraydi. — Fan va turmush
Mening boshqalarda uchramaydigan yana bitta fazilatim bor. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
5. Duchor boʻlmoq, yoʻliqmoq.
Tavba deng, bolam, boʻydoqsiz, yana shunday tannozlardan biriga uchrab — Guldasta
Umrim pakkasiga yetay deganda, xudoning qahriga uchradim, qizim. — K. Yashin, Hamza
Mariyaning baxtiga qarshi, amaki sil kasalligiga uchrab, ishdan qoldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
fl. 1. Uchramoq feʼlining birgalik nisbati.
Ular darrov vrachga uchrashsin.
Boʻronbek bilan Komil Chirchiqdan oʻtayotganda, qizillar toʻsigʻiga uchrashibdi. — H. Gʻulom, Mashʼal
Eshikni Inobat ochdi. Alamli koʻzlar bir-birlari bilan uchrashdi. — X. Toʻxtaboyev, Felyetondan soʻng
2. Biror maqsad bilan huzurida boʻlmoq; uchramoq (
Yoʻlchi ertasiga Qoratoyga uchrashgani Shoqosimni yubormay, oʻzi ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
Maʼqul, agar bu kun domlaga uchrashsam, javobini ertaga olaman, deyaymi? — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
3. Biror maqsad bilan oʻzaro muloqot qilmoq, koʻrishmoq.
Qalliqlar odamlarning koʻzidan yiroqda — yashiriqcha uchrashib yurar edilar. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Ahmedov Saodatxonning rayono mudiri Vohidov bilan uchrashmoqchi boʻlganini eshitib, sal oʻzgarib qoldi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
rásmiy bolmaģan ushırasıw
русскийсвидания с осужденныманглийскийappointment with a convict
fl. Uchramoq feʼlining orttirma nisbati.
В определениях
160notanish odam bilan uchrashuv.
/æsıg'neıʃn/ n [C] uchrashuv tayinlash, belgilash
1. uchrashuv, ko'rishuv; 2. uchrashuv joyi 1. свидание; 2. место встречи
adv undercover, secret, secretly, veiled; xufiya uchrashuv secret meeting
1 unashish, rozi bo'lish 2 uchrashuv, kelishuv - engagement ring n [C] nikoh uzugi
uchrashuv, suhbat, fikr almashinuv; intervyu, savol-javob встреча, беседа; интервью
Сказки
2Ushbu ertakda bir qashshoq yigitning donishmand chol bilan uchrashuvi va uning hayotga boʻlgan qarashlari oʻzgarishi haqida hikoya qilinadi. Donishmand chol yig
Bir oʻgʻri yigitning hayoti saxiy bir inson bilan uchrashuvdan soʻng tubdan oʻzgaradi. Yigit yomon niyatidan voz kechib, halol mehnat bilan baxt topadi.
Диалектные материалы
11. duch, uchrashuv; 2. qarshi, toʻgʻri