fam. plaisanterie, saillieruschaКрасное словцо (слово)oʻzbekchaoʻtkir gap, topib aytilgan gap
Sinonimlari: un mot dʼesprit
«u-e» boʻyicha 87 ta natija: Frazeologik
fam. plaisanterie, saillieruschaКрасное словцо (слово)oʻzbekchaoʻtkir gap, topib aytilgan gap
Sinonimlari: un mot dʼesprit
s'emploie avec un verbefam. un certain jour (passé ou à venir)ruschaВ один прекрасный деньoʻzbekchakunlarning birida
un jour désastreux, catastrophiqueruschaЧёрный деньoʻzbekchaogʻir kunlar
fam. endroit retiréruschaМедвежий уголoʻzbekchauzoq joy, ovloq
fam.arch. personne fine et rusée, subtileruschaЛиса-Патрикеевнаoʻzbekchatulkixon (rus xalq ertaklarida: tulkining laqabi)
fam. endroit isolé, de peu de ressourcesruschaБогом забытое местоoʻzbekchaeʼtibordan chetda qoldirilgan yer
Bu ertakda dehqonning tadbirkorligi va shaytonning soddaligi tasvirlanadi. Ular birgalikda dehqonchilik qilib, hosilni boʻlishishda turli vaziyatlarga tushishad