Qidiruv

«tos» boʻyicha 268 ta natija: Frazeologik

Filtr

Boʻlim

Lugʻatlar Ertaklar Shevalar Resurslar

Lugʻat turi

Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik

Lugʻat maqolalari

20 ta

Toshbaqadan lochin chiqmaydi.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Из черепахи не получится сокола.

Аналогия: Рожденный ползать летать не может. — М. Горький.

Toʻliq maqola →

Toshkentning tarigʻini yegan chumchuq Makkadan keladi.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Воробей, попробовавший ташкентское просо, из Мекки вернется (т. е. Ташкент славится изобилием фруктов, хлеба, света и солнца, и кто в нем хоть раз побывает, тому захочется вновь вернуться сюда).

Аналогия: Ташкент — город хлебный. — А. С. Неверов.

Toʻliq maqola →

Eski hammom, eski tos

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов.

Qarang: бояги-бояги, бойхўжанинг таёғи

Toʻliq maqola →

Tomchi toshni teshar.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Капля продолбит камень.

Toʻliq maqola →

Mevali daraxtga tosh tegar.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

В дерево, изобилующее плодами, попадает камень., Кто в голове дела, того и по голове.

Necha samar sochmoq esa shox ishi, Koʻproq otar tosh anga tergan kishi. Чем больше ветвь увешена плодами, Тем больше сборщик бьет ее камнями. — А. Навоий.

Toʻliq maqola →

Mevali daraxtga tosh tegadi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов. (букв. обычно в плодоносящее дерево камни летят), фруктовое дерево палкой бьют.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 20 →

Ertaklar

106 ta

Ajdar qush

Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aql bilan davlat

Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Ayiqpolvon

Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Baliqchi bola

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning

Baxtli kal

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Hammasini koʻrish · 106 →