handing, handing over, delivery, surrender, presentation
- vakolatini topshirish delegation of authority
- ishonch yorligʻini topshirish presentation of credentials
- orden topshirish investiture (presen-
Синонимы: бериш, кулига топшириш, такдим этиш
Поиск
По запросу «topshirish» — результатов: 15: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
9
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 1 словарях
hand, deliver, hand in, hand over, refer, pass, give, present, charge, entrust
- imtihon topshirmoq take an examination
- ish boshqarishni topshirmoq commit
- chaqiriq qogʻozini topshirmoq serve a person with a writ
- yukni (bagajni) saqlash uchun topshirmoq have one's luggage in the left-luggage office (cloak-room)
Синонимы: тақдим этмоқ, қўлига бермоқ, қўлига тутқазмоқ
русскийвручение судебной повесткианглийскийServing of court summons
Сроки подачи таможенной декларации
русскийВыдача преступников (экстрадиция)английскийextradition
русскийнарушение правил сдачи драгоценных металлов или камнейанглийскийviolation of submission rules of precious metal or stones
В определениях
3tashimoq; bermoq, topshirmoq; ko‘chirish; topshirish, uzatish; ko‘chirma переносить; передавать; перемещение; передача; перенос
Konteynerlarni topshirish, saralash, saqlash, qayta ortish, qabul qilish bilan bog‘liq logistik operatsiyalarni bajarishga mo‘ljallangan va tashkiliy o‘zaro bog‘liq texni
Yo'l tarmoqlariga ega bo'lgan, poezdlarni qabul qilish, jo'natish, qarama-qarshi o'tkazish va quvib o'tish jarayonlarini bajarish imkoniyati bo'lgan, yo'lovchilarga xizma
Сказки
3
Устное народное творчество
Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u
Устное народное творчество
Iskandar podsho yer yuzini oʻziga boʻysundirishni istab, hatto suv osti va osmon usti aholisini ham izlatadi. Bu qiyin vazifani bajarishga urinishlar natijasida
Устное народное творчество
Ushbu ertakda kambagʻal yigitning oʻz aql-zakovati va topqirligi bilan podshohning qiziga uylanishga erishgani hikoya qilinadi. U uchta sirli cholning jumboqlar