fam. clamer quelque chose publiquement, le divulguer partoutruschaКричать на всех перекрёстках (на каждом перекрёстке)oʻzbekchahar joyda jar solib yurmoq (birov haqida salbiy fikr tarqatmoq)
Qidiruv
«toi» boʻyicha 13 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
11 tavivre ensembleruschaЖить под одной крышейoʻzbekchabir uyda yashamoq
fam. d'une manière criarde, désagréable; en poussant des cris aigusruschaБлагим матом (выть, кричать, орать)oʻzbekchabor ovoz bilan (uvillamoq, qichqirmoq, baqirmoq)
appellation courante de l'initiative de défense stratégiqueruschaЗвёздные войныoʻzbekchayulduzlar janggi
personne qui devient célèbre dans quelque domaineruschaВосходящая звездаoʻzbekchabiror sohada shuhrat qozonayotgan (dongi chiqayotgan) odam
littér. les événements, les faits historiques, rapportés dans l'ordre de leur successionruschaСкрижали историиoʻzbekchatarix zarvaraqlari
Taʼriflar ichida
1 ta(fam.): cela ne te regarde pas occupe-toi de tes affaires - Не твоего (вашего, его, моего ...) ума дело – бу сенинг (сизнинг, унинг, менинг) ишинг эмас, бунинг сенга дахл
Ertaklar
1 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda yamoqchining aqlli qizi oʻzining zukkoligi bilan podshovachchani sinovdan oʻtkazadi. Uning topqirligi va jasorati podshovachchani hayratda qoldirib,