Правда глаза колет.*, Правда уши дерет.
Қидирув
«тоғ» бўйича 238 та натижа: Фразеологик
Луғат мақолалари
19 таПравдивое слово бывает горьким.
погов. правдивое слово острее сабли.
Правда и родному не по нраву., Говорить правду — терять дружбу.
[Раъно:] Қўяверинг, кеннойи. Тўғри гап туғганингга ёқмайди, дейдилар. Юринг, анор еймиз. [Рано:] Полноте, голубушка. Сказано: правда и родному не по нраву. Давайте лучше поедим гранаты. — О. Ёқубов, Айтсам тилим куяди, айтмасам дилим.
посл. (букв. правдивое слово и родному не нравится), ≈ правда глаза колет.
погов. (букв. в правдивом слове дубинка), ≈ правда глаза колет, ≈ правда — горька.
Эртаклар
120 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда бир чол ва унинг уйида яшовчи илон ҳақида ҳикоя қилинади. Илоннинг боласи тушиб қолгач, чол уни қутқаради ва илоннинг ақллилигига гувоҳ бўла
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Халқ оғзаки ижоди
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда қарийб қолган арслон ва уни мазаҳ қилмоқчи бўлган айёр тулкилар ўртасидаги воқеа ҳикоя қилинади. Эртакда кексайган бўлса-да, тажрибали ва ку
Шева материаллари
99 та
Хоразм вилояти · ака
1) ака, оға; 2) амаки, тоға; 3) ёр
Тошкент шаҳри · дада
дада; амаки, тоға; ака
Сурхондарё вилояти · тоғ олча
Сурхондарё вилояти · тоғ олча
Қашқадарё вилояти · ёввойи тоғ ўти
баҳорда гуллайдиган ёввойи тоғ ўти
Фарғона вилояти · аспак
Қумғон, чойдиш, оптова, мистоғора каби идишлар дастасининг устки бўлаги