Из черепахи не получится сокола.
Аналогия: Рожденный ползать летать не может. — М. Горький.
Поиск
По запросу «toʻsish» — результатов: 4: Фразеологический
Словарные статьи
2Воробей, попробовавший ташкентское просо, из Мекки вернется (т. е. Ташкент славится изобилием фруктов, хлеба, света и солнца, и кто в нем хоть раз побывает, тому захочется вновь вернуться сюда).
Аналогия: Ташкент — город хлебный. — А. С. Неверов.