pacification, suppression (бостириш)
Поиск
По запросу «tinchlantirish» — результатов: 12
Фильтр
Словарные статьи
4Signallar oʻrtacha darajasining vaqt oʻtishi bilan tarqalish sharoitlarining oʻzgarishi hisobiga kelib chiquvchi vaqtinchalik pasayishi.русскийзамирание, Временное уменьшение среднего уровня сигналов, происходящее за счёт изменения с течением времени условий распространения.английскийfading
fl. 1. Hayajonini, achchigʻini bosib yoki taptidan, hovuridan tushib oʻzini tutib olmoq, oʻzini bosmoq.
— Tinchlaningiz, Otabek! — dedi qushbegi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Oyimxon yuvosh tovush bilan uni tinchlanishga chaqirdi. — Gʻ. Rasul, Toʻngʻich oʻgʻil
2. Tashvish, dard-alam, xavotirlik, bezovtalikdan xoli boʻlmoq, tinch tortmoq.
Kasal bir qimirlab, koʻzini ochdi va bosh koʻtarib, tilanchi xotinga qaragandan keyin, yana boshini yostiqqa qoʻyib tinchlandi. — S. Ayniy, Qullar
Otabekning pishillab uxlagan tovushini eshitib, [Hasanali] bir daraja tinchlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Kampirning uyquda ekaniga ishongach, yuragi birdan tinchlandi. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Shovqin-suron, janjal, harakat va shu kabilardan toʻxtamoq, tinch holat yuz bermoq.
U, tribuna oldiga kelgan boʻlsa ham, besh minutcha soʻzlayolmay, xalqning tinchlanishini kutib turdi. — Oydin, Sadagʻang boʻlay, komandir
Qoʻllarining keskin harakati bilan xalqqa tinchlanishni buyurishdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
fl. Tinchlanmoq feʼlining orttirma nisbati.
В определениях
8tinchitmoq, xotirjam qilmoq, taskin bermoq; appeasement tinchitish; tinchlantirish, yupatish
sokin, tinch, osoyishta; pacification [ˌpæsɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] tinchitish, tinchlantirish, yupatish, ovutish, taskin (orom) berish
/sɪˈdeɪt/ v [T] tinchlantiruvchi dori bermoq – sedation n [U] tinchlantirish, bosish, taskin berish – sedative /ˈsedətɪv/ n [C] tinchlantiradigan dori
qichin Qichigan joyni tinchlantirish, qichigʻini bosish uchun ishqalamoq, biror narsaga surkamoq yoki qashimoq; qichimoq, tirnamoq. Qichinib, hamma yogʻini yulib yuboribd
shifobaxsh maz (malham) <> salve 1. for one's conscience vijdonni tinchlantirish vositasi 2. v 1) surkamoq, surtmoq (mazni) 2) taskin bermoq, tinchlantirmoq, yengillashti
valeryanka Valeriana oʻsimligining ildizidan efir yoki spirtda tayyorlangan, asabni tinchlantirish uchun isteʼmol qilinadigan dori. Ovqatdan oldin va keyin kodein., valer