Поиск

education

• barkamol avlodni tarbiyalash education of comprehensively advanced generation
• vatanparvarlikni tarbiyalash cultivation (fostering) of patriotism
• yosh avlodni tarbiyalash education of the younger generation
• onglilikni tarbiyalash education of consciousness
• uzini uzi tarbiyalash (uziga uzi tarbiya berish) self-acquired education (self-education)
• qayta tarbiyalash reeducation
• har tomonlama tarbiyalash all-round education

Bli TK Bsiz TK + qilibрусскийвоспитать из РП ВПанглийскийto bring up smb. to smb.немецкийerziehen A zu D

Ota-ona oʻz oʻgʻlini (kimni?) yaxshi inson qilib (kim qilib?) tarbiyalashni istaydi. Родители хотят воспитать из своего сына (из кого?) хорошего человека (кого?).

The parents want to bring their son (whom?) to a good man (whom ... to?).

Die Eltern wollen ihren Sohn (wen?) zu einem guten Menschen (zu wem?) erziehen.

education in a spirit of national traditions

• siyosiy tarbiya political education
• tarbiya bilan shugʻullanmoq be engaged in education
• tarbiyaga taʼsir qilmoq (etmoq) influence education
• gʻoyaviy tarbiya idea-based education
• gʻoyaviy-siyosiy tarbiya ideological and political education
• harbiy-vatanparvarlik ruhida tarbiya berish (tarbiyalash) military and patriotic education
• huquqiy tarbiya legal education

Всестороннее воспитание - формирование у личности определенных качеств в соответствии с требованиями умственного, нравственного, трудового, физического и эстетического воспитания.Education is comprehensive - the formation of the personality of certain qualities in accordance with the requirements of mental, moral, labor, physical and aesthetic education.