погов.ирон. ≈ визгу много, шерсти мало, ≈ много дыму, да мало пылу.
Поиск
По запросу «tandir» — результатов: 37: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
7погов. кого не знают (не узнают), того и не уважают (хоть он достойный, уважаемый человек).
Здоровье в теле — несметное богатство.
Чужую боль (болезнь) никому другому не ощутить.
Mayli, kuling, kulavering. Tanasi boshqa dard bilmas, deganlari shu ekan-da... Что ж, смейтесь, смейтесь. Ведь говорится, чужую боль не испытаешь на себе. — О. Ёқубов, Бир фельетон қиссаси.
(sʼemploie avec un verbe dʼaction) fut.fam. tant qu'il aura la force de marcher, de bougerрусскийПока ноги несут (носят)узбекскийtanda jon bor ekan
погов. здоровье — бесценное богатство, здоровье всего дороже
Сказки
13
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a
Устное народное творчество
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Устное народное творчество
Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Диалектные материалы
17
Qashqadaryo viloyati · Archa urug‘i
Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.
Qashqadaryo viloyati · tandir chuquri
tandir yasashda ishlatiladigan maxsus chuqur
Samarqand viloyati · tandir chuqurchasi
Qashqadaryo viloyati · somsa
somsa (pudinä burräk: yalpiz solib tandirda pishirilgan somsa)
Namangan viloyati · yengcha
tandirga non yopishda qoʻli kuymasligi uchun kiyib olinadigan kiyim
Surxondaryo viloyati · tandir teshigi
Havo kirishi uchun tandirning yon tomonidan qoʻyiladigan teshik