Qidiruv

ot Talabchan boʻlish, talabni boʻshashtirmay ish tutish.

Talabchanlik yoʻqligidan bir yil mobaynida atigi uchtagina maktab tekshirilgan edi. — Gazetadan

Oʻz-oʻziga qattiq talabchanlik bilan uygʻunlashib ketgan kamtarlik odamning oliyjanob xarakteridan tugʻiladi. — X. Yodgorov, Hayot toʻlqinlari

sft. 1. Bajarish, amalga oshirishni qatʼiy turib talab qiluvchi, bu yoʻl-da ogʻishmaydigan.

U dekanning ish yuzasidan har qanday yaqinlikni yigʻishtirib qoʻyishini, talabchan, qattiqqoʻlligini, hech kimni ayab oʻtirmasligini yaxshi bilardi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Oʻrtoq Rahimjonov oʻz kasbiga muhabbat bilan qaraydigan, masʼuliyatni his qiladigan, talabchan agronomdir. — Gazetadan

2. Yuksak talablar qoʻyuvchi, yuqori darajani koʻzlab faoliyat koʻrsatishni talab qiluvchi.

Rasmning tagiga: Oʻjar shogirddan talabchan ustozga deb yozilgan. — Guldasta

Talabchan, mehnatkash shoir Hamid Olimjon qisqa umri ichida juda katta madaniy meros qoldirdi. — N. Safarov, Olovli izlar

3. Talab jihatdan va baholash saviyasi yuqori.

Talabchan kitobxonlar.

Bir yilning toʻqqiz kuni filmi talabchan tomoshabinlarimizning yuksak didiga mosdir. — Gazetadan

Ha, yildan yilga ish salmogʻi ortib boryapti, odamlar esa talabchan boʻlib ketishyapti. — Mushtum

4. koʻchma Koʻp talab qiladigan.

Bodring issiqsevar, yorugʻsevar va namga talabchan oʻsimlik. — Fan va turmush

ЖК ruschaбыть строгим к ДПinglizchato be strict with smb.nemischastreng sein zu D

Ota bolalariga (kimga?) talabchan.

Отец строг к детям (к кому?).

The father is strict with the children (whom ... with?).

Der Vater ist streng zu den Kindern (zu wem?).