Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«sovgʻa» boʻyicha 123 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tildan
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

2 ta
sovgʻa
Izohli lugʻat · yana 7 ta lugʻatda

ot 1. Kimsaning koʻnglini olish yoki xizmatlarini taqdirlash uchun tortiq qilib berilgan narsa; hadya, tuhfa.

Qimmatli sovgʻa. Sovgʻa bermoq.

Dushmanning sovgʻasidan qoʻrq. — Maqol

Shahar sanitariya boʻlimining boshligʻi ham mashinasidan tushib, u bilan juda quyuq koʻrishib, koʻkrak choʻntagi-da turgan avtoruchkasini sovgʻa qildi. — S. Ahmad, Yulduz

Toʻyga kelolmagan ogʻaynilaridan uch-toʻrttasi, Badalbekni tabriklash uchun, sovgʻaga magnitofon koʻtarib kelib qolishdi. — S. Ahmad, Saylanma

2. koʻchma Koʻpchilik uchun tayyorlangan va tantanali ravishda egalariga topshiril(adi)gan narsa.

Sayyohlar, poytaxtimiz meh-monlari bayram arafasida ana shunday ajoyib sovgʻa [yangi mehmonxona] oladilar. — Gazetadan

Tarixiy sanalar va bayramlarni mehnat sovgʻalari bilan kutib olish — shonli va azaliy anʼanalardan biri. — Gazetadan

Toʻliq maqola →
sovgʻa-salom

ot Biror kimsaga ataladigan yoki olib boriladigan sovgʻa va salomlar.

Javhar Yangi yil oldidan, onasining qistovi bilan sovgʻa-salom koʻtarib, qizcha-sini koʻrgani borgan ekan. — J. Abdullaxonov, Xonadon

Qodirjon Fargʻonadan olib kelgan sovgʻa-salomlarni koʻtarib, toʻgʻri Shavkat akanikiga bordi. — Yoshlik

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

78 ta
sarhafta

sarhafta etn. Kuyov tomonidan har haftada (hafta boshida) kelin tomonga berib turiladigan sovgʻa-salom. Bugun boy otaning oʻzlari sarhafta uchun yarim soatdan soʻng kelis

toʻylovchi

to‘ylovchi shv. Toʻyga tashrif buyuruvchi, toʻy bilan muborakbod qiluvchi. Toʻylovchilar atagan sovgʻa-salomlarini roʻmolga tashlashdi. T. Murod, Ot kishnagan oqshom Toʻy

yor-ogʻayni

yor-og‘ayni ayn. Yor-birodar. — Katta-katta sarf qildik, qavm-u qarindosh, yoru ogʻaynilarga sovgʻa-salomlar qildik, — dedi Hoji xola. M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

tavanxona

tavanxona etn. Toʻy va ziyofatlarda mehmonlarga patnis tuzaladigan, sovgʻa-salomlar, toʻyonalar, tavanlar qabul qilib olinadigan xona. Toʻyonalar tavanxonaga uyib qoʻyilm

uzrli

uzrli Kechirsa boʻladigan, sababi bor, sababli. Bugun uzrli ish chiqib qoldi: Shahardan bojamiz sovgʻa-salom bilan kelgan edi. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari Odiljonni

Hammasini koʻrish · 78 →

Ertaklar

33 ta
Arab laqqi
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Bale, bale, bale
Xalq ogʻzaki ijodi

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Xalq ogʻzaki ijodi

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Besh qiz
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Dod
Xalq ogʻzaki ijodi

Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.

Gʻulombachcha
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq

Hammasini koʻrish · 33 →

Sheva materiallari

10 ta
aqlik
Xorazm viloyati · sovgʻa, oq kiyim
belsïndï
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uylanish toʻyida kelin tomondan kampirga beriladigan sovgʻa
borkash
Buxoro viloyati · kuyov tomonidan kelin uyiga patnislarda yuboriladigan sovgʻalar

kuyov tomonidan kelin uyiga patnislarda (muzikachilar bilan) yuboriladigan sovgʻalar

chüy puly
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · haq

qizni kuyovnikiga olib kelgan aravakash yoki shoferga beriladigan haq (pul, sovgʻa)

jolqädä
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yoʻl sovgʻasi
käyvana//käyväni
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · toʻy, marosimlarda ayollarning ish boshisi; dasturxonchi

1. toʻy, marosimlarda ayollarning ish boshisi; 2. dasturxonchi (toʻyga kelgan dasturxon — sovgʻalarni oluvchi) ayol

Hammasini koʻrish · 10 →