fam.compt. se dit d'une personne qui sera punie, qui aura ce qu'elle a méritéрусскийПесенка (песня) спетаузбекскийomadi ketdi, davri oʻtdi, sharti ketib parti qoldi, masalasi hal
Поиск
По запросу «soning» — результатов: 8: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
6погов. только числится.
погов.неодобр. он только числится номинально, его нельзя считать за полноценного человека, что есть (кто-л.), что нет (его), ≈ от него пользы — как от козла молока.
réprimander violemment quelqu'unрусскийЗадавать баню (пару)узбекскийadabini (taʼzirini) bermoq, qattiq koyimoq
fam. se dit d'une personne bouleverséeрусскийКровь бросилась (ударила) в головуузбекскийqon qaynab yetdi, jon xiqildoqqa keldi
Прогневался на Мусу, а накинулся на Ису.
[Huri:] Holvani hokim yesin, kaltakni yetim! Isoning alamini Musodan olasizmi? — О. Ёқубов, Айтсам тилим куяди, айтмасам дилим.
Сказки
2Bu ertakda podshohning qizi Mehriniso kambagʻal yigit Abdullaga turmushga chiqadi. Mehriniso oʻzining aql-zakovati va tadbirkorligi bilan erini boy va obroʻli i
Ushbu ertakda bir kambagʻalning boshiga tushgan turli qiyinchiliklar va undan qutilish yoʻllari hikoya qilinadi. Qarzini toʻlay olmagan kambagʻal bir qator kuti