Спрашивая да спрашивая — узнаешь, а стыдясь да смущаясь — отстанешь.
Қидирув
«сўрай» бўйича 71 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
10 та(sing.) de qqch.: ne pas respecter les limites prévues, les normes imposéesрусчаВыходить за рамкиўзбекча(одоб) доирасидан чиқмоқ
ферров. rompre avec son mode de vie habituel, en se mettant à boire, en faisant la noce, etc.русчаСойти с рельсовўзбекчаиздан чиқиб кетмоқ, ёʻлдан озмоқ
s'oublier tout à faitрусчаВылетать (выскакивать) из головыўзбекчахаёлдан кўтарилмоқ, эсдан чиқмоқ
Ўзбекча-русча афоризмлар луғати
· яна 1 та луғатда
Спрашивать не грех.
посл. угощай, но не спрашивай, хочет этого человек или нет (т. е. спрашивать не прилично).
Эртаклар
61 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Бир подшо ташна бўлиб, бир қизнинг уйидан сув сўрайди ва унинг ақлига қойил қолиб, уйланмоқчи бўлади. Қиз эса подшога бажарилиши қийин бўлган бир шарт
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Халқ оғзаки ижоди
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Халқ оғзаки ижоди
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.