Бли ТК ЧК русскийтрясти ВП за ВП, трясти ДП ВП, трясти ВП с РПанглийскийto shake smb. by smth., to shake smth. from smth.немецкийschütteln A an D, schütteln D A, schütteln A von D
Bola olmalarni (nimani?) daraxtdan (nimadan?) silkitib tushirdi.
Он долго тряс меня (кого?) за плечи (за что? / как?).
Дядя тряс ему (кому?) руку (что?).
Мальчик тряс яблоки (что?) с дерева (откуда?).
He was shaking me (whom?) for a long time by the shoulders (how? / what ... by?).
The uncle shook him (whom?) by the hand (what ... by?).
The boy shook apples (what?) from the tree (where ... from?).
Er schüttelte mich (wen?) lange an den Schultern (woran? / wie?).
Der Onkel schüttelte ihm (wem?) die Hand (was?).
Der Junge schüttelte Äpfel (was?) vom Baum (woher?).