погов. (букв. когда торопишься, не можешь даже вспомнить ответного слова — «лаббай» (что?), когда очень спешишь, не сразу найдешь то, что ищешь.
Поиск
По запросу «shosh» — результатов: 100: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6погов. (букв. у торопливой девицы не будет хорошего мужа), поспешишь — людей насмешишь.
погов. (букв. торопливая утка ныряет и передом, и задом), ≈ поспешишь — людей насмешишь.
Не торопись словами, а торопись делами.
Когда ждешь — время не двигается, когда торопишься — дело не выходит.
посл.сов. когда поднимаешься по лестнице, не спеши и не шали (может случиться беда).
Сказки
61
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat
Устное народное творчество
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Диалектные материалы
33
Xorazm viloyati · vazmin
o'ylab ish qiladigan, og'ir, shoshmaydigan
Fargʻona viloyati · baqabosh bilaguzuk
Navoiy viloyati · shoshmasdan
Qashqadaryo viloyati · dovdiramoq, oʻzini yoʻqotmoq, shoshib qolmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shoshilinch
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hovliqma
hovliqma, shoshma-shoshar (odam)