Поиск

election(s), electorial

• AQSH Kongressiga saylovlar election(s) to the U.S. Congress
• bir necha turdan iborat saylov successive ballots
• majlis raisi saylovi election of the chairman of a meeting
• mahalliy xalq deputatlari kengashiga saylovlar elections to the local Council of People's Deputies
• mahalliy hokimiyat organlariga saylovlar local elections, elections to the local bodies
• muddatidan oldin oʻtkazilgan saylov(lar) pre-term (early) elections
• munitsipal saylovlar municipal elections
• navbatdan tashqari saylov(lar) off-year election
• navbatdagi saylovlar regular (next) elections
• parlament saylovlari Parliamentary elections
• prezident saylovlari Presidential election
• saylov kampaniyasi election campaign
• saylov(lar) kuni election day
• saylov roʻyxati the electoral roll
• saylov uchastkasi electoral district
• saylov oʻtkazmoq hold an election, conduct elections
• saylovda ishtirok etmoq (qatnashmoq) participate in the elections (record a vote)
• saylovda toʻliq gʻalabaga erishmoq sweep the elections
• saylovda gʻalaba qozonmoq win the elections, win a victory in the elections
• saylovni bekor qilmoq revoke the elections
• saylovni koʻchirmoq suspend the elections
• saylovlarda oldinda bormoq outpoll
• saylovlarda qatnashish foizi poll
• saylov natijalari elections results (returns)
• saylov natijalarini haqiqiy emas (qonuniy emas) deb topmoq (hisoblamoq) амер. null the election, invalidate the balloting
• saylovda qatnashish huquqi the right to vote in the

electing, selecting, choosing

Bli TK Bsiz TK + qilibрусскийизбирать ВП ТПанглийскийto be elected smb.немецкийwählen A zu D

Keksa profes- sorni (kimni?) majlis raisi qilib (nima qilib?) sayladilar. Старого профессора (кого?) избрали председателем собрания (кем?).

The old professor (who?) was elected chairman of the meeting (whom?).

Man hat den alten Professor (wen?) zum Vorsitzenden der Versammlung (zu wem?) gewählt.

русскийвыборный, избранныйанглийскийselected, chosenфранцузскийélu, choisi, sélectionnéарабскийمُنْتَخَبٌ

русскийвыбираться, избиратьсяанглийскийto be selected, to be chosenфранцузскийêtre élu, être choisiарабскийاِنْتُخِبَ

elector, voter

• saylovchilar electorate.