Поиск

ot 1. Begʻubor tozalik, musaffolik, soflik.

Inson tugʻilmoqda — yangi bir odam Koʻz ochdi tongotar safosi bilan. — J. Jabborov

Oʻzbek tuprogʻidan kelibman bu bor, Sengadir oshifta qalbim safosi. — A. Oripov, Yillar armoni

2. Xursandchilik kayfiyati, nashʼu namo; huzur, gasht.

Kayf-u safo qilmoq.

[Guli:] Gʻazalkim, soʻzlagay mehr-u vafodin. Gʻazalkim, soʻzlagay ishqdin, safodin. — Uygʻun va I. Sulton, Alisher Navoiy

Butun umrin kechirib kayf bilan, safo bilan, Ishi boʻlmagan ekan oʻtkinchi dunyo bilan. — E. Vohidov, Muhabbatnoma

3. Safo (erkaklar ismi).

sft. Xursandlik kayfiyatini bagʻishlovchi, safo baxsh etuvchi; safobaxsh, gashtli.

Safoli tun.

Gʻulomjonning safoli ovozi har tanga shirin jon boʻlib, har ongga oydin on boʻlib kirib bordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Kuy., qanchalar safoli kuy bu! Sadolangan qaysi gulshanda! — M. Ali, Gumbazdagi nur

ot poet. Xursandchilik, xush kayfiyat, huzur bagʻishlaydigan joy, oromgoh.

ot 1. Juda yomon, nochor ahvol, abgorlik.

Safolatga tushmoq.

Koʻchaning ikki tomonida boʻgʻot tomli, qingʻir-qiyshiq xarob uylar, yarim qulagan devorlar oqshom qorongʻisida dardli manzara yasaydi, safolatdan, yoʻqchilikdan qoʻrqinch sukutga choʻkadi, qorongʻida asta-asta erib yoʻqoladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Yaramas xatti-harakat yoki xulq-atvor; razillik, razolat.

Hayot oyoqlariga odat, shariat kiygizgan razolat va safolat kishanlarini parchalab tashlayolmaganidan, haligacha yor koʻksiga bosh qoʻyib, Sevaman! deb aytolgani yoʻq. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

ot esk. kt. Muayyan davlatning chet eldagi vakolatxonasi, diplomatik vakillik.

mus. safayil, rattles (special percussion instruments for classical Uzbek music)