Пустой разговор ушам не мил.
Поиск
По запросу «qura» — результатов: 30: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6
Узбекско-русский словарь пословиц и поговорок
· ещё в 1 словарях
погов.
Сухой разговор не мил ушам (т. е. разговор без приношений никому не нравится.), Аналогия: Неподмазанное колесо скрипит.
[Mulla-Roʻzi:]... Tangrining ham behishtiga quruq kirib boʻlmaydi, deng. [Mulla doʻst:] Toʻgʻri-da, taqsir. Eshakka shoʻra boʻlmasa, yotib oladi-yu, quruq soʻz quloqqa yoqsinmi? [Мулла-Рўзы:] Скажите ему: с пустыми-де руками и в божий рай не войдешь. [Мулла-Дост:] Верно, господин. Ишак и тот заупрямится и ляжет, если не поднесешь ему лебеды. Может ли быть приятной для уха сухая речь? — Ҳ. Ҳакимзода, Танланган асарлар.
посл. если наступишь на лягушку, она тоже квакнет, человек долго терпит, и в конце терпение лопнет.
И лягушка свое болото хвалит.
погов. пустой разговор ухо режет, сухая ложка рот дерет, соловья баснями не кормят
Сказки
10
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi
Устное народное творчество
Boyning erka oʻgʻli otasidan qolgan mol-mulkni isrof qilib, doʻstlarining soxta maqtovlariga uchadi. Oxir-oqibat, u otasining vasiyatiga amal qilib, kutilmagan
Устное народное творчество
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Устное народное творчество
Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Диалектные материалы
14
Xorazm viloyati · oshiq suyagi
qo'yning pochasi, pocha suyagi bilan payning tutashgan joyi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · aralash-quralash
aralash-quralash
Andijon viloyati · aralash-quralash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · bolalar kiyimi
paxta solib tikilgan yoqasiz, oldi yopiq yosh bolalarning ust kiyimi: ala kurta, quraq kurta
Fargʻona viloyati · qura
Fargʻona viloyati · oq ketmon, oqlangan ketmon
Temirchilikda yangidan ishlanayotgan ketmonning, terilgandan keyingi (yuzidagi qora-qura, gʻoʻdirlari ketib, yaltirab oqargan) holati