Qidiruv

«qorin» boʻyicha 59 ta natija: Frazeologik

Filtr

Boʻlim

Lugʻatlar Ertaklar Shevalar

Lugʻat turi

Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik

Lugʻat maqolalari

7 ta

Qorin toʻydi, qaygʻu ketdi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов. шутл. наелись, напились и о горе забыли; ≈ спасибо этому дому, пойдем к другому.

Och qoringa achchiq somsa

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов. oʻzbekcha(ili och qoringa sassiq sarimsoq; ili och qoringa sholgʻom shoʻrva)ruscha(букв. горький пирожок на голодный желудок) на голодный желудок острая пища (говорится, когда голодному предлагают что-нибудь острое, кислое).

Toʻliq maqola →

Bir qumaloq bir qorin moyni chiritar.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Один овечий катышек испортит все желудочное сало.

Toʻliq maqola →

Oʻzi toʻymaganning noni qorin ogʻriq qiladi

Oʻzbekcha-ruscha maqol va matallar lugʻati

погов.ирон. если ты возьмешь и съешь хлеб у того, кто сам голодный (сам нуждается), будет болеть живот, не бери у человека вещи, в которых он сам нуждается (хоть сам будет предлагать, дарить).

Toʻliq maqola →

Birovning noni qorin ogʻritar (teshib chiqar)

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Аналогия: От чужого хлеба в животе больно., Чужой хлеб горек., Чужой хлеб в горле петухом поёт.

Toʻliq maqola →

Ichak-qorin goʻsht boʻlmas, dushman aslo doʻst boʻlmas.

Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati

Требуха не станет мясом, враг никогда не станет другом.

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 7 →

Ertaklar

22 ta

Aldoqchi mushuk

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Ayiqpolvon

Xalq ogʻzaki ijodi

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Besh qiz

Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Botir echki

Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Echki, qoʻy va boʻrilar

Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻz hayotini saqlab qolish uchun xoʻjayinidan qochgan echki va qoʻyning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular yoʻlda duch kelgan xavfli vaziyatlardan

Etti ahmoq

Xalq ogʻzaki ijodi

Yetti ahmoq qorinlari ochib, bozorga chiqishadi. Ular non va qatiq sotib olib, yeyishdan oldin qoʻl yuvish uchun suv topa olmaydilar.

Hammasini koʻrish · 22 →