compensate, make up, offset, cover, discharge, pay off
- boy berilgan (oʻtgan) vaqtning oʻrnini qoplamoq make up for lost time
- zararni qoplamoq indemnify somebody for losses
- xarajatlarni qoplamoq pay expenses
По запросу «qopla» — результатов: 46: Терминологический
compensate, make up, offset, cover, discharge, pay off
Himoya qobigʻi - turli buyumlarni ustini oʻrab turuvchi qolama
син. packed, packaged
Синонимы: қопга жойлаштирилган
Окупаемость
pay one's way, pay, be worth while
Синонимы: харажатини қопламоқ, харажат ўрни тўлмоқ
BK + bilanрусскийбыть покрытым ТПанглийскийto be covered with smth.немецкийbedeckt sein mit D
Osmon bulut bilan (nima bilan?) qoplangan edi. Небо было покрыто облаками (чем?).
The sky was covered with clouds (what ... with?). Der Himmel war mit Wolken (womit?) bedeckt.
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm
Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib
Nurilla boyvachcha otasidan qolgan merosni oqilona tasarruf etishni oʻrganib, hayot sinovlari orqali boylik va donolikka erishadi. Uning sarguzashtlari unga muh
Bu ertakda olti ahmoq va bir toʻqmoqning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Toʻqmoqning zukkoligi va ahmoqlarning soddaligi voqealar rivojiga sabab boʻladi.
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
Shovva, oʻrama; vagranka atrofidagi temir qoplama
zargarlikda pichoq qinining ogʻzini pichoq kesib ketmasin uchun kumush yo misdan yasab kiydirilgan qism (qoplama)
shoxining joyi oq tuk, jun bilan qoplangan qoʻy
plita pechkaning ustiga qoplanadigan quyma choʻyan taxta
Chilangarlikda ustki qirrasida ensiz qoplamasi bor dasarra