Проект Hayot Foundation
О проекте
Ру
Ру

Поиск

По запросу «qonuni» — результатов: 132: Терминологический

Фильтр
Раздел
Словари Сказки Диалекты Ресурсы
Тип словаря
Толковый Переводной Терминологический
С языка
Узбекский Русский Английский
На язык
Узбекский Русский Английский Французский Арабский

Словарные статьи

111
qonun

law, statute, legislation

  • amaldagi qonun law in force
  • dengiz qonunlari maritime (sea) legislation
  • yozilmagan qonun unwritten law
  • jamiyat rivojlanishi qonunlarini bilmoq get to know (learn to apprehend) the law of social development
  • jamiyat qonunlari (qonuniyatlari) laws of society
  • jinoiy qonunlar criminal legislation
  • ijtimoiy qonunlar (qonuniyatlar) social laws
  • mehnat haqidagi qonunlar (mehnat qonunlari) labour laws
  • milliy qonun national law
  • milliy qonunlar national legislation
Полная статья →
qonuniy

legal, legitimate, lawful, rightful

  • muddatning qonuniy asosda choʻzilishi legal adjournment (legal postponement)
  • qonuniy asosda on a legal basis (on legal grounds, legally)
  • qonuniy roʻyxat (qonun asosida tuzilgan roʻyxat) legal list
  • qonuniy talab legitimate claim
  • qonuniy toʻlov mablagʻi lawful money (common tender, lawful tender, legal tender)
  • qonuniy ega (xoʻjayin) rightful owner
  • qonuniy hodisa natural phenomenon
  • qonuniy huquqlar vested rights
Полная статья →
qonuniyat

одатда кўплик шаклида қўлланади conformities to natural laws, laws

  • asosiy (eng muhim) tarixiy qonuniyatlar fundamental historic laws
  • jamiyat taraqqiyotining obyektiv qonuniyatlari objective laws governing social development
  • obyektiv qonuniyatlarga asoslangan conforming to laws of nature (governed by by naturallaws)
  • umumiy ijtimoiy-siyosiy qonuniyatlar general social and political laws
  • umumiy qonuniyatlarni bilmoq (anglamoq, tushunmoq) understand general laws
  • umumiy qonuniyatlarni tahlil qilmoq analyse general laws
  • harbiy mahoratning (sanʼatning) umumiy qonuniyatlari general laws of military art

Синонимы: тартиб-қоида, қонун

Полная статья →
qonuniylik

legality, legitamacy, lawfulness

  • kurashning qonuniyligi legitamacy of struggle
  • qonuniylikka amal qilmoq observe lawfulness
  • qonuniylikni tiklamoq restore lawfulness
  • qonuniylikni qoʻllab-quvvatlamoq maintain lawfulness
  • hokimiyatning qonuniyligi legitamacy of power

Синонимы: қонунга асосланганлик, қонунга мувофиқлик

Полная статья →

Показать все · 111 →

В определениях

18

Показать все · 18 →

Сказки

1
Tuhmatga uchragan kelin
Устное народное творчество

Bu ertakda tuhmatga uchragan bir kelinchakning sarguzashtlari, uning adolati va donoligi tufayli qanday qilib podshoh darajasiga koʻtarilgani hikoya qilinadi. U

Диалектные материалы

1
völätiyzyna
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · valad; gʻayri qonuniy, nikohsiz tugʻilgan

Внешние ресурсы

1