«qoʻrqish» boʻyicha 18 ta natija: Terminologik
ruschaбояться, трусить, страшитьсяinglizchato be afraid, to fearfransuzchacraindre, avoir peurarabchaخَافَ (يَخَافُ), رَهِبَ (يَرْهَبُ)
individning biologik yoki ijtimoiy mavjudligiga tahdid tugʻilgan vaziyatlarda astenik tuygʻular: xavotir, bezovtalik va boshqalarning maʼnoli namoyon boʻlishi bilan bogʻliq hamda haqiqiy yoki tasavvurdagi xavf manbaiga yoʻnaltirilgan ruhiy holat. U oʻzini oʻzi saqlash instinktiga asoslangan, himoya xususiyatiga ega hamda tomir urishi va nafas olish chastotasida, arterial bosim koʻrsatkichlarida aks etadi. Qoʻrquv vazifasiga koʻra boʻlajak xavfdan ogohlantirishga xizmat qiladi, uni chetlab oʻtish yoʻllarini topishga undaydi.
трусливый // трусinglizchacoward, craven, dastard, lacking couragefransuzchalâche, polron, couard, peureux // poltron, lâchearabchaخَوَّافٌ, جَبَانٌ (جُبَنَاءُ)
ruschaстрах, боязньinglizchafear, dread, dangerfransuzchapeur, effroi, terreurarabchaخَوْفٌ, جَبَانَةٌ
бесстрашныйinglizchafearless, brave, courageousfransuzchatéméraire, intrépidearabchaجَسُورٌ (جُسُرٌ), جَرِيءٌ (أَجْرِيَاءُ)
fear, fright, terror
Sinonimlari: ваҳима, даҳ- шат, қўрқиш
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.
Navroʻz qaroqchi ismli oʻgʻri halol mehnatning qadrini tushunib yetadi. Uning hayotida yuz bergan voqealar uni qaroqchilikdan voz kechishga undaydi va u boylikk
Ushbu ertakda podshoh va vazirning yoʻlda uchratgan keksa chol bilan suhbati tasvirlanadi. Podshohning jumboqli savollariga cholning topqir javoblari vazirni ha
Bir kambagʻal oila qoʻshnisining yordami bilan boylikka erishadi, ammo ularning beparvoligi tufayli boylikni bir necha bor qoʻldan boy beradi. Oxir-oqibat, taso
Ushbu ertakda qahramon Rustamning tugʻilishi, uning oilasi va farzandlari bilan bogʻliq qismat sinovlari hikoya qilinadi. Ertak qahramonlarning jasorati va oila
Bu ertakda yirtqich sher va qoʻrqoq durrojning doʻstligi haqida hikoya qilinadi. Durrojning odati sher uchun qanday oqibatlarga olib kelishi tasvirlanadi.
