Поиск

погов. зима слепа (т. е. в зимнее время всякий беспорядок, мусор и т. п. укрывается снегом)

Он и зимой пожалеет снега дать., Скупой удавится, а гроша не даст., Из него воды не выжмешь., У скупого в мороз льду не выпросишь.

погов. зима пройдет, но обида останется, трудности пройдут, но обида (причиненная кем-л.) на душе останется.

посл.сов. (букв. зимний очаг тесен, вставай, иди к себе домой) в зимнее время гостить (у кого-л.) неудобно (и без того тесно).

посл. дай бог умереть летом, а не зимой, дай бог умереть сытым, а не голодным.

Когда в селе не осталось людей, козла стали величать муллой Норкузи.

— Gijinglagan yigitlar turganda, shu qizni sekretar qilib yuboraman deb oʻtiribdi! Qishloqda odam qolmasa, echkining oti mulla Norqoʻzi boʻladi. — Посылают мне секретарем какую-то девчонку, когда у нас здоровых мужиков в полном соку хоть пруд пруди! Еще так-сяк, если б в кишлаке людей не было, — на нет и суда нет, и козла муллой назовешь! — А. Қаҳҳор, Синчалак.