Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«qarorsiz» boʻyicha 15 ta natija: Terminologik

Filtr
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik
Tilga
Ruscha Inglizcha Nemischa Fransuzcha Arabcha

Lugʻat maqolalari

15 ta
qaror

resolution, decree, enactment, decision, solution, judgement, verdict

  • amaliy qaror practical decision
  • aniq (bir) qaror concrete decision
  • BMT Bosh Assambleyasining qarorlari resolutions of the UN General Assembly
  • BMT Xavfsizlik Kengashining qarori decisions of the UN Security Council
  • ijobiy qaror positive decision
  • vaqtincha qabul qilingan (oraliq) qaror interm solution
  • dastlabki qaror preliminary decision
  • ikki tomonni ham qoniqtiradigan qarorga kelmoq (ikki tomonning manfaatiga toʻgʻri keladigan qarorga kelmoq) find mutually acceptable solutions
  • keskin qaror radical solution
  • majburan chiqarilgan qaror forced decision
  • maqbul qaror optimal decision
  • mahalliy hokimiyatning yoki biror tashkilotning qarori by-law
  • sud qarori court order (adjudication)
  • sud qaroriga appelyatsiya shikoyatini berish (sud qaroridan norozi boʻlib shikoyat qilish (appelyatsiya berish)) appeal from a decision of the court
  • oʻzaro kelishib qabul qilingan qaror compromise decision
  • qaror chiqarmoq pass judgement
  • qaror qabul qilmoq a) pass (adopt, approve, carry) a resolution; b) make (arrive at, decide, come to, take) a decision
  • qarorlarga mos kelmoq comply with the terms
  • qarordan norozi boʻlib shikoyat qilmoq appeal; against a decision
  • qarorlarni amalga oshirmoq carry out (implement) the decisions (give effect to a decision)
  • qarorni amalga oshirmoq implement (comply with) a resolution
  • qarorni bekor qilmoq cancel (reverse, annul, rescind) a decision
  • qarorni koʻrib chiqish uchun kiritmoq put forward a resolution for consideration
  • qarorni maʼqullamoq approve (endorse) a resolution (a decision)
  • qarorni rad etmoq reject (turn down, throw out) a resolution
  • qarorni taklif qilmoq put forward (move, propose, table) a resolution
  • qarorni choʻzmoq defer a decision
  • qarorni qayta koʻrib chiqmoq reconsider (revise) a decision
  • qarorni qoʻllab-quvvatlamoq support (second, back up) a resolution
  • qatʼiy qaror final (irrevocable) decision
  • quyida berilgan (keltirilgan) qaror va uning shartlariga amal qilgan holda on the following terms and conditions
  • qoʻshma qaror joint resolution
  • hukumat qarori decision of the government
  • qaror qilmoq decree, decide
Toʻliq maqola →
Qarorgoh

ruschaстоянка, ставка, резиденцияinglizchastand, station, stopping place, residencefransuzchastation, parking, lieu de résidence, domicile, résidence, siège, état-majorarabchaوَقْفَةٌ (وَقَفَاتٌ), وُقُوفٌ

Toʻliq maqola →
qaror topmoq

Бсиз ҚК + асосида ruschaпокоиться на ППinglizchato rest on smth.nemischaberuhen auf D

Mamlakatimizda savdo-sotiq oʻzaro manfaatdorlik prinsiplari asosida (nima asosida?) qaror topgan.

Торговля в нашей стране покоится на принципе взаимовыгоды (на чем?).

The trade in our country rests on the principle of mutual benefit (what ... on?).

Der Handel in unseren Land beruht auf dem Prinzip des gegenseitigen Vorteils (worauf?).

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 15 →