арабскийبكم, Bikamрусскийсколько?английскийHow much?
Поиск
По запросу «qanchadan» — результатов: 57
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
6
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
olm. 1. soʻr. olm. Miqdor, koʻlam, oʻlcham kabilar haqida soʻroqni bildiradi; qay miqdorda?
Toʻyga qancha odam keldi? Bugun qancha paxta terildi? Oshga qancha guruch soldingiz? Namakob tayyorlash uchun bir litr suvga qancha tuz solinadi? Kechgacha qancha yoʻl yurdik? Qanchadan beri uchrashmadinglar?
2. Ritorik soʻroq gaplarda miqdor, oʻlcham va shu kabilarning ortiq darajasini, koʻpligini qayd etadi.
Oʻylab qara, ertadan kechgacha qancha odam bilan muomala qiladi! — Oybek, Tanlangan asarlar
Mirzajon aka qishloq qurilishida loyihachilar, arxitektorlar, quruvchilar bilan qancha kurashmadi! — Oʻzbekiston qoʻriqlari
Boshidan qancha xoʻrliklar oʻtkazdi, lekin oʻgʻliga bir ogʻiz yomon gapirmadi. — K. Yashin, Hamza
3. Soʻroq gapdan transformatsiyalangan gaplarda soʻroq anglatmay, faqat nisbiy belgi bildiradi.
Qancha yotdim — bilmayman, sekin koʻzimni ochsam, oʻsha torgina xonada yotibman. — E. Raimov, Ajab qishloq
Bu jang koncha vaqt davom etganligi Ahmadjonning esida yoʻq. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Bir kunda qancha sabzi-piyoz sotadi — buni hech kimga, uy ichidagilarga ham aytmas edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
4. rvsh. Har qancha, nechogʻli, naqadar.
Bir xizmatkorning qiziga uylanishi, qiz qancha chiroyli boʻlmasin, oʻz obroʻsi uchun katta nuqson deb bilgan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
U koncha oʻylasa ham, Askar aka haqida yomon fikrga botinolmas edi. — N. Fozilov, Diydor
5. Bogʻlovchi soʻz (nisbiy soʻz) vazifasida qoʻllanadi.
Oʻzbek oyim nabira masalasida qancha xursand boʻlsa, Otabek shunchalik xafa edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Tovuq bilan odam orasida koncha farq boʻlsa, bu ikki jonivorning muhabbati orasida ham shuncha farq bor. — A. Qahhor, Asarlar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
Nomaʼlum (mavhum) miqdordagi koʻplikni bildiradi; bir talay, allaqancha.
Uning [Asrorning] yuragida qanchadan-qancha orzulari bor. U shu orzularga albatta yetadi. — S. Ahmad, Ufq
Oʻzi bilan birga yetmish mingga yaqin odam, qanchadan-qancha ot-ulov, oziq-ovqat, asbob-uskunalar keltiribdi. — Oydin, Shiringa maktub
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь
· ещё в 1 словарях
adv for how much, to what extent
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
olm. Qay darajada, naqadar.
Rahim Saidovga bu qanchalik ogʻir botmasin, u Munisxonning shu yerda tun boʻyi yolgʻiz qolishini istamas edi — Oʻ. Umarbekov, Yoz yomgʻiri
Ertaga uning ustiga yogʻiladigan toshlarning ogʻrigʻi qanchalik dahshatli boʻlarkin? — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
.qancha.
В определениях
46nechadan-necha ayn. Qanchadan-qancha..
gidrant Vodoprovod quvurlari yoʻliga oʻrnatilgan suv olish krani. Qanchadan-qancha gidrantlar, makkajoʻxori dalalari orqada qolib ketdi. Sh. Gʻulomov, Boʻz yerlik boʻz yi
zambilla Zambil bilan tashimoq. Tevarak-atrofda ketmon urayotgan, zambillab, qoplab tuproq tashiyotgan qanchadan-qancha odamlar ham, xuddi Roʻzimatday, jadallab ishlar ed
uchuvchilik Uchuvchi kasbi, ishi. Uchqun boʻlsa uchuvchilikka oʻqib biz koʻrmagan qanchadan-qancha ellarni koʻrar. H. Gʻulom, Mashʼal [Poʻlatjon] Uchuvchilik maktabini ya
sarsongarchilik Behuda qatnash, yelib-yugurish; ovora boʻlish; darbadar kezish. [Rixsiyev:] Qanchadan-qancha ovoragarchilik, sarsongarchilik! [Ziyodulla:] Sarsongarchilig
ne-ne Koʻp va xilma-xil; qanchadan-qancha. Mallaxondan beri yashayman, bolam, ne-ne xonlarning, ne-ne beklarning otlarini koʻrganman, ne-ne otlar oʻz qoʻlimdan ham oʻtgan
Сказки
5
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq
Устное народное творчество
Uch nogiron doʻst boyning yoniga ish soʻrab boradilar. Boy ularning har biriga oʻziga mos kelmaydigan ish beradi, bu esa kutilmagan oqibatlarga olib keladi.
Устное народное творчество
Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga