n risk, danger, peril
Поиск
По запросу «qaltislik» — результатов: 4
Фильтр
Словарные статьи
2sft. 1. Alohida ehtiyotkorlik talab qiladigan, nozik.
Qaltis savol.
[Ravshan polvon] Masala juda qaltis ekanini Jamolovdan ham yaxshiroq tushunib qoldi. — O. Yoqubov, Larza
Yosh boʻlsa-da, dadasi singari dadil tushadi, kurashning koʻp qaltis hunarlarini otasidan oʻrganib olgan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
2. Xavf-xatar bilan bogʻliq boʻlgan, oqibati yomon boʻlish ehtimoli bor, xatarli.
Qaltis qadam. Qaltis tajriba. Qaltis hazil. Qaltis hunar. Qaltis siyosat.
[Mayna] Bu xatarli, qaltis safardan aslo choʻchimasdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
Ahmadjon aka, juda qaltis ish-da Bir chuvingiz chiqsa bormi — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
Samarqandga tavakkal qilib borayotgan Bobur juda qaltis ishga bel bogʻlaganini sezardi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
3. Oʻylamay, bilmay, ixtiyorsiz qilingan; noqulay.
Tergovchi gapni qaltis boshlab qoʻyganidan pushaymon boʻldi. I. Qalandarov, Shoxidamas, bargida.
Qaltis yiqilib, biron joyi mayib boʻlgan kishi buning ogʻrigʻini oʻsha tobda emas, keyin bilganidek, Sidiqjon bu mojaroning butun dahshatini keyin bildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
- Qaltis yemoq Oʻshanda oyogʻi qaltis yegan, lekin tabiblar uni chiqqan deb qayta-qayta shiqirlatib sola berganlaridan, bir oyogʻi kalta boʻlib qolgan. — Oydin, Hikoyalar
- Qaltis ketmoq Ehtiyotsizlik bilan oqibati yomon boʻlishi mumkin boʻlgan ish, gap-soʻz qilmoq. Siz juda qaltis ketdingiz-da. Birdan moʻtabar odamlarning yoqasiga yopishdingiz. — Yo. Xayitov, M. Rahmon, Hayot-mamot
В определениях
2noziklik Nafislik, nazokat; qaltislik; moʻrtlik. Asarda yozuvchi tabiat manzaralarini juda usta rassomdek noziklik bilan chizadi. S. Ahmad, Saylanma Masalaning nozikligig
1 sensitive (about / to sth) sezgir, sezuvchan, ta'sirchan, nozik 2 sensitive (to sth) ta'sirchan, nozik tabiatli, hissiyotga beriluvchan 3 jonkuyar, mehribon, g'amxo'r,