fam. d'une manière criarde, désagréable; en poussant des cris aigusрусскийБлагим матом (выть, кричать, орать)узбекскийbor ovoz bilan (uvillamoq, qichqirmoq, baqirmoq)
Поиск
По запросу «put» — результатов: 23: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
3ternir sa réputation, perdre lʼhonneurрусскийПятнать своё имяузбекскийoʻz nomiga dogʻ tushirmoq
se dit quand quelqu'un est déshonoré, diffamé, perdu de réputationрусскийПодмочить репутациюузбекскийobroʻga dogʻ tushirmoq
В определениях
8Зуннун был человек чистой веры, никогда не пропускал молитв и часто совершал добавочные молитвы. Он очень увлекался шахматами; если люди играют одной рукой, то Зуннун игр
қуш гўштини биринчи бўлиб тўғрамоқ ва бошқаларга бермоқ А: Бу суҳбатта менинг олимға қоз кабоби қўйдилар, чун қуш бузмоғини ва тўрғамоғини қилғон эмас эрдим, илик элтмади
А: Сабоҳи отланиб, балиққа тўр солдурдук. Туш бор эдиким, Алишангга бориб, боғда ичилди. Тонгласи Ҳамзахон Алишангнинг маликинингким, ёмон ишлар қилиб, ноҳақ қонлар тўкуб
А: Боғи Майдоннинг орқаси Қўлба ўлангига тушулди. Самарқанд эли сипоҳий ва шаҳрий Пули Муҳаммад Чаб навоҳисиға қалин чиқтилар. Чун бизнинг эл тайёр эмас эдилар, йигитлар
ўлдирган А: Бу хабар бизга келгач, Муҳиб Али халифани навкарлари била йибордук. Мулло Ҳусайнни ва яна баъзиларни убруқ-субруқ буларнинг кўмакига йибордук. Сўнгра Муҳаммад
А: Яна бир ўғли Муҳаммадшоҳ отлиқ Чандерийни иликлаб, Султон Искадарға илтижо келтирур. Султон Искандар ҳам қалин чериклар йибориб, анинг ҳомийси бўлур [234]. Т: Муҳаммад
Сказки
2Kambagʻal cholning ilonga qilgan yaxshiligi uning hayotini oʻzgartiradi. Ammo oʻgʻlining xatosi bu munosabatlarga putur yetkazadi.
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Диалектные материалы
10oyoq
oyoq
chit qiyindisi, latta, latta-putta
pakana, liliput
Ombirning qoʻl bilan ushlanadigan, uzunchoq ikki parallel qismi
oyoq