Поиск

bibl. supporter des épreuves pénibles avec résignationрусскийНести свой крестузбекский(zorlanmay) oʻz krestini koʻtarib yurmoq

agricult. produire le résultat avantageux, le bon effetрусскийПриносить плодыузбекскийhosil bermoq, meva qilmoq, samarasini koʻrsatmoq

fam. être fierрусскийДержать нос по ветруузбекскийvaziyatga (oqimga) qarab ish tutmoq, prinsipsiz boʻlmoq

une personne qui ressemble beaucoup à quelqu'unрусскийЖивой портретузбекскийquyib qoʻygandek, xuddi (aynan) oʻzi

arch. tout prèsрусскийДверь в дверь (жить, проживать)узбекскийeshiklari roʻbaroʻ (yashamoq, turmoq)

irriter, énerver quelqu'unрусскийДействовать на нервыузбекскийasabiga tegmoq, gʻashini keltirmoq