Англо-узбекский словарь
· ещё в 3 словарях
/pɒd/
n [C] poʻchoq, povuz
Поиск
По запросу «pod» — результатов: 290
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
58
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot 1. Birga haydab borilayotgan yoki birga oʻtlab yurgan, odatda bir turga oid.chorva mollari toʻdasi.
Qoʻy podasi.
Gʻujbogʻ yoʻllaridan podalar chuvalab kelardi. — A. Muxtor, Kumush tola
Poda tegirmon yaqinidan oʻtayotganda, Yigitalining dimogʻiga yoqimli bir is urildi. — T. Malik, Ajab dunyo
2. koʻchma Biror narsaning toʻpi, uyumi.
Yomgʻir tingan, harir roʻmoldek uzuq-yuluq bulutlar podasini shamol toʻzgʻitmoqda. — Gazetadan
- Podadan oldin chang chiqarmoq Biror ish, voqea va shu kabilar haqida ular sodir boʻlmasdan oldin hovliqib gapirib yurmoq. Boshliq indamadi. Ikki kishini yoniga olib, qolganlarni ogohlantirdi: — Podadan oldin chang chiqarmanglar. Biz hozir anigʻini bilib kelamiz. — Shuhrat, Jannat qidirganlarQoʻziboyning goho podadan oldin chang chiqarish odati borligidan, baʼzilar uni soʻnggi axborot deb ham atasharkan. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
ʼpɔdʒı so'zl.
1. pastak va semiz
2. kalta va semiz (barmoqlar haqida)
/'pəʊdiəm/
n [C] supacha, baland joy, balandlik, tepalik, minbar
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 3 словарях
ot
Tong saharda podsho ovga ketayotib, yoʻlda dehqonni uchratib qoldi. — Gazetadan
Iye, axir, sizni podshoning oʻzi xizmatiga olgan emasmidi? — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
koʻchma q. Sara.
Yulduz-ku, men bilgan qizlarning podshosi desam boʻladi, uni jon-dilimdan yaxshi koʻraman. — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi
- Oq podsho,oqposhsho Xudo oʻlim bersin oq podshoying Mekalayga, qayt emish-a, erkak boʻlsang, yoʻl boshla! — Oybek, Tanlangan asarlar
- Yarim podsho Men oq podshoning yuziga va u kishining Toshkentdagi vakili yarim podsho general-gubernatorning yuziga qanday qarayman? — M. Joʻraboyev, M. B. martabasi.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot 1. Binoning ostidagi, yer yuzasidan past joylashgan xona yoki xonalardan iborat qismi; yertoʻla, omborxona.
Ahmadjon podvalning yoniga borib, ikki teshikka ikkita granata tashladi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Tamanno gazmollar uyib tashlangan yarim qorongʻi podvalga tushib ketdi. — Mirmuhsin, Hikoyalar, qissalar
2. plgrf. Gazeta sahifalarining alohida maqola bosilgan pastki qismi va unda bosilgan maqola.
Gazetaning ikki podvalini band qilgan bu maqolada Saidiy, Yoqubjon va okrug gazetasining muharriri ismlari butun kolonkalarni chipor qilib yuborgan edi. — A. Qahhor, Sarob
В определениях
6polkovnik harb. Pod-polkovnikdan yuqori, general-mayordan quyi ofitserlik unvoni va shunday unvonga ega boʻlgan harbiy kishi. Polkovnik baʼzan hikoya aytishdan toʻxtab qo
pod; bean
['i:dʒis]: under the aegis of pod biror narsa (kimsa) himoyasida, panohida
1. n 1) sovuq, ayoz 2) so'zl. muvaffaqiyatsizlik, ishi o'ngmaslik 2. v 1) sovuq urib ketmoq; muzlamoq 2) pod-
1) harakat, ish; akt 2) faoliyat 3) yur. da'vo, ish 4) jang, urush in action jangda; harakatdagi <> put out of action safdan chiqarmoq; ishdan chiqarmoq through enemy act
1. v (drove; driven) 1) haydamoq (avtomobilni); minmoq (otni) 2) bormoq, kelmoq, yurmoq (biror transport vositasida) 3) pass harakatga keltirmoq (mashinani); machinery is
Сказки
207
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Диалектные материалы
19
Jizzax viloyati · poda lov-lov
hayvonlar nomi bilan bog'liq xalq o'yini
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yo'lboshchi mol
poda, suruv oldida yuradigan mol.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · podshoh boʻladigan uy
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qishloq aholisining molini boqqanligi uchun har kuni kechqurun birortasining uyida ovqatlanib, qoʻnib qoladigan podachi
Xorazm viloyati · podon
Jizzax viloyati · podachi haqi