посл. сам сварил еду, сам и ешь: сам натворил, сам и отвечай, ≈ сам заварил кашу, сам и расхлёбывай.
Поиск
По запросу «pishir» — результатов: 150: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
5Раз сам делал плов, то ешь да похваливай.
Сам себе настряпал блюдо: кушай, хорошо иль худо., Сам заварил кашу, сам и расхлебывай.
— Kimlarga yorilay, kimga dardim soʻzlay! Kimdan maslahat oliy? Kim menga sirdosh ham yoʻldosh boʻla oladi? Oʻzing pishirgan oshini aylanib ham ichasan, oʻrgilib ham ichasan, Surmaxon, oʻzingdan oʻtdi, oʻzingdan. Endi na tinim, na uyqu bor. — Перед кем излить мне душу, кому передать свою боль? С кем посоветоваться? Кто теперь будет мне наперсником и спутником? Сама заварила кашу, сама и расхлебывай, Сурмахон, сама во всем виновата, сама. Теперь нет ни покоя, ни сна. — Б. Раҳмонов, Сурмахон.
погов.шутл.ирон. у сваренной (готовой) пищи короткий век.
Из хорошо обработанной глины получается хороший фарфор.
— Yigit degan shunaqa qilib pishiydi. Pishgan loyning chinnisi toza boʻladi. Ularning oyoq yalang loy kechib, kolxozning xizmatini qiladigan payti. — Шуҳрат, Балоғат.
Сказки
59
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Диалектные материалы
86
Xorazm viloyati · toʻylarda pishiriladigan palovning xorazmcha bir turi
Qashqadaryo viloyati · uy noni
koʻpchitib pishirilgan uy noni
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ovqat pishirmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · belyashi
Belyashi (qiyma solib, bir tomonini sal ochiq qoldirib, tovada pishiriladigan somsa)
Samarqand viloyati · somsa
Yupqa xamir ichiga qovoq yoki o‘t solib pishiriladigan taom
Samarqand viloyati · boʻroniy
moyda qovurib pishirilgan koʻkatlardan iborat ovqat turi