pop. rouer de coups quelqu'unрусскийВсыпать горячихузбекскийqattiq urmoq, savalamoq, qattiq soʻkmoq (koyimoq)
Поиск
По запросу «pasda» — результатов: 25: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
14fam. réprimander, punir quelqu'unрусскийВсыпать (задать) по первое числоузбекскийjazolamoq, qattiq urmoq, savalamoq, qattiq soʻkmoq (koyimoq)
1. circuler, passer d'une personne à l'autreрусскийХодить по рукамузбекскийqoʻlma-qoʻl yurmoq, qoʻldan qoʻlga oʻtmoq
2. avoir des relations sexuelles tantôt avec un homme, tantôt avec un autre (en parlant d'une femme)
littér. mourirрусскийУходить из жизниузбекскийoʻlmoq
permettre à quelqu'un de parler après soi, à son tourрусскийПередавать словоузбекскийsoʻz bermoq
littér. être ce que l'on peut suivre pour se dirigerрусскийПроходить красной нитьюузбекскийochiq koʻrinib turmoq, koʻzga yaqqol tashlanmoq
Сказки
11
Устное народное творчество
Navroʻz qaroqchi ismli oʻgʻri halol mehnatning qadrini tushunib yetadi. Uning hayotida yuz bergan voqealar uni qaroqchilikdan voz kechishga undaydi va u boylikk
Устное народное творчество
Qahramon ismli yigit oʻz shahri va boshqa mamlakatlarni yovuz devlardan himoya qiladi. U qiyinchiliklarga qaramay, mardlik va jasorat koʻrsatib, xalqni zulmdan
Устное народное творчество
Ushbu ertakda qargʻa va bugʻuning doʻstligi hamda boʻrining hiylagar tabiati tasvirlanadi. Unda doʻst tanlashda ehtiyot boʻlish va ogohlikka chaqiriladi.
Устное народное творчество
Uch ogʻayni sarguzashtlari haqidagi bu ertakda, kenja uka Qilichqora ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi, ammo uning akalari ham baxt topishadi. Ertak qahra
Устное народное творчество
Shahzoda tushida koʻrgan parini topish uchun sarguzashtlarga otlanadi va unga Qiron dev yordam beradi. Yoʻlda turli qiyinchiliklarga duch keladi, ammo oxir-oqib
Устное народное творчество
Bu ertakda qirq oʻgʻilning kenjasi oʻzining aql-zakovati va topqirligi bilan qiyin shartlarni bajarib, podshohning qiziga uylanadi. U ajdarhoning changalidan qu