tirer avantage dʼune situation troublée; faire des profits peu honorables grâce à des désordresruschaЛовить рыбу в мутной водеoʻzbekchaalgʻov-dalgovdan (toʻs-toʻpolondan) foydalanib qolmoq, biror gʻala-gʻovur, toʻs-toʻpolondan, biror kishining (yoki odamlarning) sarosima boʻlib turganidan foydalanib, oʻz shaxsiy ishini bitirib olmoq, fursatdan foydalanmoq (oʻz manfaati yoʻlida ish tutmoq), vaziyatdan, gʻanimat vaqtdan (oʻz foydasi yoʻlida) foydalanib qolmoq
Qidiruv
«pêche» boʻyicha 3 ta natija: Frazeologik
Lugʻat maqolalari
3 tafam.pêche séduire quelqu'un par une tromperie, par des apparences flatteusesruschaПоймать на удочкуoʻzbekchailintirmoq, qoʻlga tushirmok
fam.pêche
1. qarmoqqa tushmoq (ilinmoq)
2. se laisser séduire par une tromperie, par des apparences flatteusesruschaПопасться на удочкуoʻzbekchaaldanmoq, tuzoqqa ilinmoq, qoʻlga tushmoq